Earticle

초록

영어

This paper is to examine the contents and the consciousness of themes by examining the organic poetry in the late Koryo period and to examine the implications of them. It refers to works based on the theme of recognition, the climate, and the appreciation of nature, as well as the facts about the excursion, journey. First of all, the material that was mainly used in the historic site is the first site. As you know, Lee Je Hyun(李齊賢), Lee Gok(李穀), Lee saek(李穡), and so on are the sisters who traveled many times in Yuan and Koryo. At that time, they went to historical sites in Korea and abroad, such as Geuncheon-Leung(則天陵), Ewang-hyeon(漁陽縣), and Heungha-hyeon(興海顯). Especially, they emphasized the cause of the spring and autumn law and looked at the life of the people. The second material identified was horses and diaries. The place where I had many thoughts during my trip was also on horseback. There are a lot of works made on the horse, especially among the late generations of Koryo. There, they usually wrote poems about their hometowns or created poetry to look back on themselves. This same theme was shown in many works of diary form. The third material was a cottage and nature. The villa is a place of play where the sisters are out of their daily lives. There, the late Goryeo dynasties showed satisfaction with the secrecy of the loud noise, sometimes I showed my intentions of going out and tried to assimilate with nature.

한국어

본고는 고려후기의 유기시를 검토함으로써 그 내용과 주제 의식을 파악하고 그것이 지니는 의미를 살펴보고자 작성된 것이다. 본고에서 말하는 유기시란 시인의 유람이나 여정, 또는 견문에 대한 사실을 비롯하여 당시 느꼈던 인정의 세태, 풍토, 자연에 대한 감상 등을 주제로 삼은 작품을 말한다. 산수와 전원을 읊은 자연시, 사물을 읊은 영물시, 누정시, 영사시 등의 작품들과 다소 접점이 있을 수는 있지만 유람과 여정에 초점을 둔 작품을 중심으로 살펴보고자 했다. 우선 유기시에서 주로 사용되었던 소재는 유적지이다. 주지하듯 이제현이나 이곡, 이색 등은 원나라와 고려를 수차례 왕래했던 사대부들이다. 당시 측천의 능, 어양현, 흥해현 등 국내외의 유적지를 다니며 그들은 역사를 논변하기도 했고 민풍을 관찰하기도 했다. 특히 춘추필법의 대의를 강조하거나 백성의 삶을 살피는 태도를 통해 그들의 역사관, 애민관을 살필 수 있었다. 두 번째 파악된 소재는 마상과 일기였다. 여정 중 많은 생각이 들었던 장소는 역시 마상이었다. 고려후기의 사대부들 가운데 특히 마상에서 지은 작품들이 많이 보이는데, 대개 고향에 대한 향수를 읊거나 자신을 되돌아보는 시를 주로 지었다. 이는 일기 형식으로 지어진 많은 작품들에서도 같은 주제가 보이고 있었다. 세 번째 소재는 별업과 자연이었다. 별업은 사대부들이 일상에서 벗어난 유희의 장소이다. 그곳에서 고려후기 사대부들은 세속의 시끄러운 소리를 멀리함에 만족을 드러내기도 했고, 때로는 귀거래의 의지를 드러내었는가 하면, 더러 자연과의 동화를 시도하기도 했다.

목차

[국문초록]
 1. 문제 제기
 2. 遺蹟地 探訪: 역사적 논변과 민풍의 관찰
 3. 馬上과 日記: 고향에 대한 향수와 자기 성찰
 4. 別業과 自然: 귀거래의지와 자연에의 동화
 5. 결론
 참고문헌
 Abstract

키워드

고려후기 유기시 유적지 마상 일기 별업 자연 late Goryeo dynasties travels record poet historic site horses diaries Summer house nature

저자

• 강동석 [ Kang, Dong-seok | 전주대학교 한문교육과 강사 ]

참고문헌

발행기관

간행물