Earticle

초록

영어

The aim of this paper is to describe various verbal forms in accentuation of Daegu Korean and Tokyo Japanese comparatively. They are summarized as follows: (1) In Daegu Korean, the accent patterns of the monosyllabic stem verbs show a regular correlation to the segmental phonology of the word, to whether it has an initial syllable with a long vowel, or with tense or aspirated, consonant. (2) In Tokyo Japanese, all verbal accent is devided into two prosodic classes: those with accent and those without. Accent on verbs in the accented class typically falls on the penultimate mora or vowel.

한국어

본 연구는 모라 또는 음절수가 증가할수록 액센트의 대립수도 증가하는 액센트타입인 多型액센트(Multi-pattern accent type)로 분류되는 일본어의 동경방언과 한국어의 대구방언의 용언의 액센트를 대조고찰한 것으로、선행연구를 바탕으로 정리함과 아울러 특히 지금까지 상세히 밝혀지지 않은 한국어의 액센트에 대해 고찰하였다. 그 결과, 같은 액센트타입으로 분류되는 동경방언과 대구방언의 체언의 액센트체계에 있어서 그 액센트형은 자의적(恣意的)으로 결정되어지며, 동경방언의 경우 용언의 액센트도 마찬가지이다. 그러나 대구방언의 용언(1음절 어간용언)의 액센트는 어두음절의 분절음이 액센트에 크게 관여하고 있어 체언과 달리 양 언어에 있어서 용언의 액센트는 그 성질이 크게 다르다.

목차

Abstract
 0. はじめに
 1. 音素と表記
 2. 日本語(東京方言)の活用形のアクセント
 3. 韓国語(大邱方言)の活用形のアクセント
  3.1 先行硏究
  3.2 長母音の短母音化規則と大邱方言におけるアクセント
  3.3 二音節用言のアクセント型
  3.4 一音節語幹の語音特徴による分類
  3.5 用言の種類とアクセント交替の条件
 4. まとめ
 <参考文献>
 <국문요지>

키워드

액센트 분절음 용언 한국어(대구방언) 일본어(동경방언) accent alternations conjugated forms verbs adjectives Korean Japanese

저자

• 孫在賢 [ 손재현 | 덕성여자대학교 일어일문학과 부교수 ]

참고문헌

발행기관

간행물