Earticle

현재 위치 Home

韓國語と日本語の疑問文イントネーションに関する音響音声学的対照研究 -Wh 疑問文とYes - no 疑問文を中心に -
A Contrastive Acoustic - Phonetic Study on the Intonation of Wh and Yes - no Questions in Korean and Japanese

첫 페이지 보기
  • 발행기관
    한국일본학회 바로가기
  • 간행물
    일본학보 바로가기
  • 통권
    제41권 (1998.11)바로가기
  • 페이지
    pp.33-50
  • 저자
    閔光準
  • 언어
    일본어(JPN)
  • URL
    https://www.earticle.net/Article/A322989

※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.

5,200원

원문정보

초록

한국어
한·일 양언어의 통사 구조와 운율적 특징의 대응 관계를 밝히기 위한 기초적 연구로서, 한·일 양언어의 의문사 의문문과 예-아니오 의문문에 대해서 음향음성학적 분석을 실시하고, 그 결과를 토대로 작성한 합성 음성을 이용한 지각 실험을 실시하여 양언어의 공통점과 차이점을 밝혔다. 그 결과를 요약하면 다음과 같다. 첫째, 양언어에서 의문사 의문문의 경우에는 문장이 하나의 억양구로 통합되지만, 예-아니오 의문문에서는 문장이 두 개의 인토네이션구로 분리된다. 이것은 양언어의 공통점이다 둘째, 한국어에서 의문사 의문문과 예-아니오 의문문을 구별하는 가장 중요한 요소는 문장의 전반부인 의문사구내의 핏치의 변동폭인데 비해서, 일본어에서는 문장의 후반부인 술어의 악센트의 유무(억제되느냐 살아나느냐)이다. 이것은 양언어의 큰 차이점이다. 셋째, 음향음성학적 분석 결과, 의문사 의문문과 예-아니오 의문문에서 차이가 인정된 일본어 의문사의 Fo값(최고치)과 한국어 술어 시점의 Fo값은 두 의문문의 지각 판단에 아무런 영향을 미치지 않았다.

목차

1. はじめに
 2. 韓國語のWh疑問文どYes-no疑問文
 3. 日本語のWh疑問文どYes-no疑問文
 4. 両言語の対照
 5. おわりに
 參考文獻
 要旨

저자

  • 閔光準 [ 민광준 | 전북대학교 일어일문학과 부교수, 음자학.일본어교육 ]

참고문헌

자료제공 : 네이버학술정보

간행물 정보

발행기관

  • 발행기관명
    한국일본학회 [Korea Association Of Japanology]
  • 설립연도
    1973
  • 분야
    인문학>일본어와문학
  • 소개
    본 한국일본학회는 일본관련 학회로는 1973년에 한국 최초로 성립되어 2015년 3월 현재 가입회원수 기준 1000여명에 달하는 방대한 학회로 발전하였다. 본 학회는 일본어학 및 일본학은 물론,일본의교육,사상,역사,민속 등 일본학 전반에 걸친 연구와 한일간의 일본학 전반에 걸친 비교 연구를 대상으로 하는 학회로서 회원들의 연구기회 제공과 정보의 교류를 주된 목표로 하고 있다. 분회 발표를 포함하여 매년 20회 가까운 학술발표회와 국제학술대회를 개최 함으로서 발표 기회의 제공과 함께 회원 상호간의 친목 도모의 장으로도 활용하며 건전한 학회발전을 지향하고 있다.

간행물

  • 간행물명
    일본학보 [The Korean Journal of Japanology]
  • 간기
    계간
  • pISSN
    1225-1453
  • 수록기간
    1973~2026
  • 등재여부
    KCI 등재
  • 십진분류
    KDC 913 DDC 952

이 권호 내 다른 논문 / 일본학보 제41권

    피인용수 : 0건 (자료제공 : 네이버학술정보)

    함께 이용한 논문 이 논문을 다운로드한 분들이 이용한 다른 논문입니다.

      출처 : 네이버학술정보

        0개의 논문이 장바구니에 담겼습니다.

        페이지 저장
        소속기관 조회
        이용자님의 소속기관(단체)이 서비스에 가입되어 있는지 확인해 보십시오.
        기관회원에 소속되어 있는 이용자는 원문을 무료로 이용할 수 있습니다.