千(1998)은 영어와 일본어와의 대조를 통해서 일본어의 중간가능구문과 중간자동사구문이 영어의 중간구문에 대응하고 있다는 사실을 처음으로 주장하고 있다. 이것은 중간구문이라고 하는 문법개념이 보편성이 높기 때문에 가능한 것이었다. 한편 중간구문의 문법개념을 한국어에 적용시켜 본 결과, 한국어에서는 일본어의 중간가능구문과 중간자동사구문과 같은 개별문법이 중간자동사구문과 중간수동구문의 형태로 존재하고 있는 사실을 확인할 수 있었다. 이것은 한국어의 중간동사가 일본어의 중간동사와 마찬가지로 기저 목적어의 피영향성을 기술하는 타동사에서 만들어지는 것, 상태화의 조작을 받는 것, 기저 목적어의 일반적 특성을 기술하는 것, 일정한 부사의 보조를 필요로 하는 것에 의해 입증할 수 있다.
목차
요지 1. 서론 2. 일본어의 중간가능동사와 중간자동사의 제 특징 3. 한국어 중간동사의 형태적 특징 4. DO동사와 CAUSE동사 5. 한국어 중간구문의 특징 6. 결론 참고문헌
본 한국일본학회는 일본관련 학회로는 1973년에 한국 최초로 성립되어 2015년 3월 현재 가입회원수 기준 1000여명에 달하는 방대한 학회로 발전하였다. 본 학회는 일본어학 및 일본학은 물론,일본의교육,사상,역사,민속 등 일본학 전반에 걸친 연구와 한일간의 일본학 전반에 걸친 비교 연구를 대상으로 하는 학회로서 회원들의 연구기회 제공과 정보의 교류를 주된 목표로 하고 있다. 분회 발표를 포함하여 매년 20회 가까운 학술발표회와 국제학술대회를 개최 함으로서 발표 기회의 제공과 함께 회원 상호간의 친목 도모의 장으로도 활용하며 건전한 학회발전을 지향하고 있다.