Earticle

초록

한국어

『호수(みづうみ)』는 주인공 모모이 긴페(桃井銀平)의 의식의 흐름에 따라 이루어진 세계이다. 긴페는 발이 못생긴 사내인데, 이 못 생긴 발은 그의 내면의 추함과 함께 용모의 추함도 상징하고 있다. 이발은 그 추함으로 인해 오히려 미를 동경하여 미녀를 미행하게 하였다. 작품세계에는 긴페와 이성으로서 관련성이 있는 여자 다섯 명이 등장하는데, 이 중에 세 명은 긴페가 직접 미행한 여자이고 두 명은 미행과 다소라 할지라도 관련이 있는 여자이다. 긴페가 미행한 여자는 히사코 미야코·마치에의 세 명인데, 마치에를 제외한 두 명의 여자를 긴페가 미행한 것은 물론 아름다움을 동경하여서이지만, 이 두 명의 여자는 마성의 여자로서 魔氣를 내품어 긴페로 하여금 자기들을 미행하도록 하였기 때문이기도 했다. 마치에는 聖少女였기에 작품의 세계에 신선한 기운을 불어넣었으며, 유나는 긴페의 시녀가 되어 그에게 패러다이스를 제공해 주었다. 작품의 제목이기도 한「호수」는 긴페의 모성의 상징이요, 그가 결국 돌아가야 할 영원한 고향의 상징이다. 아니, 어쩌면 호수는 그에게 있어 자신도 그 깊이를 알 수 없는 深淵인지도 모른다. 막연하게 동경하여 자기 인생의 종착점으로 하고 싶은 밑바닥을 알 수 없는 심연, 그것이 그에게 있어서의 호수인지도 모른다. 하여튼 호수는 이 소설「호수」의 세계의 主調音을 이루어 작품세계 전면에 걸쳐 은은하게 울려 퍼지고 있는 것이다.

저자

• 林種碩 [ 임종석 | 충남대학교 일어일문학과 부교수 ]

참고문헌

발행기관

간행물

표지보기 관심저널 등록

• 간행물명

  일본학보 [The Korean Journal of Japanology]

• 간기

  계간

• pISSN

  1225-1453

• 수록기간

  1973~2026

• 등재여부

  KCI 등재

• 십진분류

  KDC 913 DDC 952