Earticle

현재 위치 Home

「隣語大方」諸本の比較考察
A Comparative Research on Several Ringotaiho ( Inodaebang )

첫 페이지 보기
  • 발행기관
    한국일본학회 바로가기
  • 간행물
    일본학보 바로가기
  • 통권
    제45권 (2000.12)바로가기
  • 페이지
    pp.103-116
  • 저자
    申忠均
  • 언어
    일본어(JPN)
  • URL
    https://www.earticle.net/Article/A322709

※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.

4,600원

원문정보

초록

일본어
朝鮮資料の－つに「隣語大方」というものがある.日本語史硏究の資料として早くから知られているにも關わらず, あまり硏究されていないのが現狀である.筆者は以前朝鮮資料の中での「隣語大方」の位置やその價値を少しばかり考え,その硏究の必要性を唱えたことがある. ところが,この「隣語大方」には幾つかの傳本がある.それらに見られる言語事象は樣樣であり,硏究の價値も高いが,その諸本間の關係すら未だに明らかにされていない.本稿ではこれらの諸傳本を比較對照することによって,まず,1)諸異本の系統付けを試み,2)朝鮮刊本の性格を論じ,3)筑波大本硏究の必要性を指摘しようとするものである. その結果を@めると,次のようになる.1)筑波大本と朝鮮刊本,京都大本と明治刊本かそれぞれ近似している.2)朝鮮刊本に見られる特異な樣相には「提解新語」特に改修本以降の樣相と軌を－にするものがあり,朝鮮刊本の司譯院倭學資料としての性格を@わせる.3)上記1)と2)の結果から,特に司譯院の倭學書としての性格をもつ朝鮮刊本を論ずる際には,筑波大本との比較對照が必要とされる.

목차

要旨
 1. はじめに
 2. 先行研究
 3. 諸伝本の構成
 4. 日本語文
 5. 韓国語文
 6. 結び
 參考文獻

저자

  • 申忠均 [ 신충균 ]

참고문헌

자료제공 : 네이버학술정보

간행물 정보

발행기관

  • 발행기관명
    한국일본학회 [Korea Association Of Japanology]
  • 설립연도
    1973
  • 분야
    인문학>일본어와문학
  • 소개
    본 한국일본학회는 일본관련 학회로는 1973년에 한국 최초로 성립되어 2015년 3월 현재 가입회원수 기준 1000여명에 달하는 방대한 학회로 발전하였다. 본 학회는 일본어학 및 일본학은 물론,일본의교육,사상,역사,민속 등 일본학 전반에 걸친 연구와 한일간의 일본학 전반에 걸친 비교 연구를 대상으로 하는 학회로서 회원들의 연구기회 제공과 정보의 교류를 주된 목표로 하고 있다. 분회 발표를 포함하여 매년 20회 가까운 학술발표회와 국제학술대회를 개최 함으로서 발표 기회의 제공과 함께 회원 상호간의 친목 도모의 장으로도 활용하며 건전한 학회발전을 지향하고 있다.

간행물

  • 간행물명
    일본학보 [The Korean Journal of Japanology]
  • 간기
    계간
  • pISSN
    1225-1453
  • 수록기간
    1973~2026
  • 등재여부
    KCI 등재
  • 십진분류
    KDC 913 DDC 952

이 권호 내 다른 논문 / 일본학보 제45권

    피인용수 : 0건 (자료제공 : 네이버학술정보)

    함께 이용한 논문 이 논문을 다운로드한 분들이 이용한 다른 논문입니다.

      출처 : 네이버학술정보

        0개의 논문이 장바구니에 담겼습니다.

        페이지 저장
        소속기관 조회
        이용자님의 소속기관(단체)이 서비스에 가입되어 있는지 확인해 보십시오.
        기관회원에 소속되어 있는 이용자는 원문을 무료로 이용할 수 있습니다.