Earticle

현재 위치 Home

일본어와 한국어 자발 구문의 비교문법론적 연구
A Contrastive Study on Spontaneous Constructions in Japanese and Korean

첫 페이지 보기
  • 발행기관
    한국일본학회 바로가기
  • 간행물
    일본학보 KCI 등재 바로가기
  • 통권
    제51권 (2002.06)바로가기
  • 페이지
    pp.125-138
  • 저자
    千昊載
  • 언어
    한국어(KOR)
  • URL
    https://www.earticle.net/Article/A322305

※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.

4,600원

원문정보

초록

일본어
日本語の自発動詞は特定の形態をもたない. そして自発動詞は可能動詞, 自動詞などと同一の音声形をとると 知られている[cf. 千昊載(1996, 1998a,b, 1999a,b)]. 本研究では韓国語との比較․対照を通して, 日本語にみら れるこれらの言語現象が韓国語にも存在することを主張している. このことは韓国語でV-i-形のみならず, V-ci-形 にも自発の意味が実現されること, V-i-形から自発の以外の解釈が許容されることから立証される. 具体的にいえ ば, V-i-形とV-ci-形の兩方の動詞形と外部行為者の関与を示唆する表現,行為者指向の副詞,目的節,自発副 詞(句)などとの共起可能性の有無を観察することによって説明できる.これらの議論から,韓国語では,V-i-形とV-ci- 形の相補関係によって自発の意味が形態的に実現されていることが明らかになる.

목차

要旨
 1. 서론
 2. 일본어 자발 구문의 제 특징
 3. 한국어 자발 동사 구문 관련 선행 연구 개관 및 문제점 제기
  3.1 Lee(1987, 1997)의 연구
  3.2 Park(1994)의 연구
 4. 분석
 5. 결론
 참고 문헌

키워드

동음이형 행위자성 행위자 지향의 부사 자발부사(구) 복합어 형성제약 상보 관계

저자

  • 千昊載 [ 천호재 | 계명대학교 전임강사 ]

참고문헌

자료제공 : 네이버학술정보

간행물 정보

발행기관

  • 발행기관명
    한국일본학회 [Korea Association Of Japanology]
  • 설립연도
    1973
  • 분야
    인문학>일본어와문학
  • 소개
    본 한국일본학회는 일본관련 학회로는 1973년에 한국 최초로 성립되어 2015년 3월 현재 가입회원수 기준 1000여명에 달하는 방대한 학회로 발전하였다. 본 학회는 일본어학 및 일본학은 물론,일본의교육,사상,역사,민속 등 일본학 전반에 걸친 연구와 한일간의 일본학 전반에 걸친 비교 연구를 대상으로 하는 학회로서 회원들의 연구기회 제공과 정보의 교류를 주된 목표로 하고 있다. 분회 발표를 포함하여 매년 20회 가까운 학술발표회와 국제학술대회를 개최 함으로서 발표 기회의 제공과 함께 회원 상호간의 친목 도모의 장으로도 활용하며 건전한 학회발전을 지향하고 있다.

간행물

  • 간행물명
    일본학보 [The Korean Journal of Japanology]
  • 간기
    계간
  • pISSN
    1225-1453
  • 수록기간
    1973~2026
  • 등재여부
    KCI 등재
  • 십진분류
    KDC 913 DDC 952

이 권호 내 다른 논문 / 일본학보 제51권

    피인용수 : 0(자료제공 : 네이버학술정보)

    함께 이용한 논문 이 논문을 다운로드한 분들이 이용한 다른 논문입니다.

      페이지 저장