현재 위치
Home
日韓の国語教科書を通して見た接尾辞「的」
A study on Japanese loan - word " - teki " in Korean and Japanese textbooks
-
- 발행기관
- 한국일본학회 바로가기
-
- 간행물
- 일본학보 KCI 등재 바로가기
-
- 통권
- 제51권 (2002.06)바로가기
-
- 페이지
- pp.73-83
-
- 저자
-
- 언어
- 일본어(JPN)
-
- URL
- https://www.earticle.net/Article/A322301
※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.
4,200원
원문정보
초록
- 일본어
- 本調査は、日本語から入って來た接尾辞「的」が、国語に害を及ぼすという点から、「的」の使用を控えようとし た動きがあったにも関わらず、日本語の教科書の使用頻度数に比べものにならないほど、頻繁に使われていることに着 目して行われたものである。具体的にわかった点は、高校の国語教科書では1ページに3回以上使用されていると言え るほど、使用頻度数が多いことと、また、日本語では形容動詞としての資格を付与する漢語接尾辞として使われている 反面、韓国語では、先行語基を連体修飾語にするというよりも、名詞化する傾向があるということである。すなわち、韓国 語で「的」は、連体修飾語を作る役割から、次第に名詞化されて使われ、名詞の役割に移行していると考えられる。 このような役割の変化が「的」の使用増加とつながっていると思われる。
목차
要旨
0. はじめに
1. 先行硏究について
2. 調査概要
2.2 資料
2.3 調査方法及び分析
3. 小․中․高の国語教科書に見られる「的」
3.1 小学校の国語教科書
3.2 中学校の国語教科書
3.3 高校の国語教科書
4.「的」に付く派生語の形態
5. おわりに
参考文献
저자
간행물 정보
발행기관
-
- 발행기관명
- 한국일본학회 [Korea Association Of Japanology]
- 설립연도
- 1973
- 분야
- 인문학>일본어와문학
- 소개
- 본 한국일본학회는 일본관련 학회로는 1973년에 한국 최초로 성립되어 2015년 3월 현재 가입회원수 기준 1000여명에 달하는 방대한 학회로 발전하였다. 본 학회는 일본어학 및 일본학은 물론,일본의교육,사상,역사,민속 등 일본학 전반에 걸친 연구와 한일간의 일본학 전반에 걸친 비교 연구를 대상으로 하는 학회로서 회원들의 연구기회 제공과 정보의 교류를 주된 목표로 하고 있다. 분회 발표를 포함하여 매년 20회 가까운 학술발표회와 국제학술대회를 개최 함으로서 발표 기회의 제공과 함께 회원 상호간의 친목 도모의 장으로도 활용하며 건전한 학회발전을 지향하고 있다.
간행물
-
- 간행물명
- 일본학보 [The Korean Journal of Japanology]
- 간기
- 계간
- pISSN
- 1225-1453
- 수록기간
- 1973~2026
- 등재여부
- KCI 등재
- 십진분류
- KDC 913 DDC 952
이 권호 내 다른 논문 / 일본학보 제51권
피인용수 : 0건 (자료제공 : 네이버학술정보)
함께 이용한 논문 이 논문을 다운로드한 분들이 이용한 다른 논문입니다.
출처 : 네이버학술정보
0개의 논문이 장바구니에 담겼습니다.