Earticle

현재 위치 Home

静止動作を表す「シテイル」と「하고 있다」「해 있다」をめぐって
On the "hako iss-ta" "hay iss-ta" and "siteiru" Meaning of Existential Manner Action

첫 페이지 보기
  • 발행기관
    한국일본학회 바로가기
  • 간행물
    일본학보 KCI 등재 바로가기
  • 통권
    제57권 (2003.12)바로가기
  • 페이지
    pp.153-164
  • 저자
    安平鎬
  • 언어
    일본어(JPN)
  • URL
    https://www.earticle.net/Article/A321817

※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.

4,300원

원문정보

초록

일본어
先行研究では、「하고 있다」「해 있다」や「シテイル」をアスペクトを表す形式の一つとして捉え、その基本 的な意味 を「動作継続」「結果継続」の二つとして把握している。しかし、本稿では「하고 있는다」「해 있 는다」や「していなさい」「していらっしゃい」という構文について、アスペクトという文法範疇ではとらえきれない性質 (動作動詞的な性質)を持っていることは明らかにする。これらの構文に見られる「하고 있(는)다」「해 있(는) 다」や「シテイル(していなさい)」「シテイル(していらっしゃい)」をアスペクト形式の一つ(つまり状態化マーカー)とし て捉えようとする説明には無理がある。つまり、これらの形式が持つ動作動詞的な性質(本稿では、静止動作存在 様態とよんでいる)のため、「하고 있(는)다」「해 있(는)다」や「シテイル(していなさい)」「シテイル(していらっ しゃい)」構文が非状態を表すということになってしまい、矛盾した説明になるためである。 なお、これらの現象は、歴史的な文法化過程の中(内用語から機能語への文法化過程の一段階)でとらえるべき であると主張する。また、本論文で「하고 있는다」「해 있는다」や「していなさい」「していらっしゃい」構文の 成立条件を明らかにしたことも大きな成果になるだろうと思う。

목차

要旨
 1. 問題の所在
 2. 「シテイル」と「하고 있다」「해 있다」の類似性
 3. 先行研究との関連―藤井(1966)と森山(1988)―
  3.1. 藤井(1966)
  3.2. 森山(1988)
  3.3. 本節のまとめ
 4. 「하고 있는다」「해 있는다」の成立条件
 5. 「していなさい」「していらっしゃい」の成立条件
 6. 結論
 参考文献

키워드

「하고 있다」 「해 있다」 「シテイル」 「静止動作」 「存在様態」

저자

  • 安平鎬 [ 안평호 | 誠信女子大学校 専任講師 ]

참고문헌

자료제공 : 네이버학술정보

간행물 정보

발행기관

  • 발행기관명
    한국일본학회 [Korea Association Of Japanology]
  • 설립연도
    1973
  • 분야
    인문학>일본어와문학
  • 소개
    본 한국일본학회는 일본관련 학회로는 1973년에 한국 최초로 성립되어 2015년 3월 현재 가입회원수 기준 1000여명에 달하는 방대한 학회로 발전하였다. 본 학회는 일본어학 및 일본학은 물론,일본의교육,사상,역사,민속 등 일본학 전반에 걸친 연구와 한일간의 일본학 전반에 걸친 비교 연구를 대상으로 하는 학회로서 회원들의 연구기회 제공과 정보의 교류를 주된 목표로 하고 있다. 분회 발표를 포함하여 매년 20회 가까운 학술발표회와 국제학술대회를 개최 함으로서 발표 기회의 제공과 함께 회원 상호간의 친목 도모의 장으로도 활용하며 건전한 학회발전을 지향하고 있다.

간행물

  • 간행물명
    일본학보 [The Korean Journal of Japanology]
  • 간기
    계간
  • pISSN
    1225-1453
  • 수록기간
    1973~2026
  • 등재여부
    KCI 등재
  • 십진분류
    KDC 913 DDC 952

이 권호 내 다른 논문 / 일본학보 제57권

    피인용수 : 0(자료제공 : 네이버학술정보)

    함께 이용한 논문 이 논문을 다운로드한 분들이 이용한 다른 논문입니다.

      페이지 저장