Earticle

현재 위치 Home

日本語·韓․語の「かたさ」を表すオノマトペの意味分析　─　シンタグマティックな側面から─
Componential Analysis of Meaning about the Onomatopoeias of "Solidness" between Japanese and Korean -Syntagmatic Approach-

첫 페이지 보기
  • 발행기관
    한국일본학회 바로가기
  • 간행물
    일본학보 KCI 등재 바로가기
  • 통권
    제64권 (2005.08)바로가기
  • 페이지
    pp.59-73
  • 저자
    澤田信恵
  • 언어
    일본어(JPN)
  • URL
    https://www.earticle.net/Article/A320880

※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.

4,800원

원문정보

초록

일본어
本稿では日本語、韓国語の感覚オノマトペの中で触覚をあらわす語彙の「かたさ・乾燥」に焦点をあて、文脈の中での単語間の関係を見るシンタグマティックな考察を試みる。 方法としてコーパスをもとに選出されたオノマトペが結果副詞として機能するとき、主語／目的語となる名詞、述語となる動詞との共起関係を考察した。その結果、その語がもつ示差的特徴と共起名詞／動詞が持つ意味には相関関係が見られた。また、より細かい示差的特徴をもつ語彙は名詞、動詞間での共起制約が強かった。一方、名詞の選択制限がほとんど見られない語彙は、意味的により抽象的で意味領域が広いことが確認できた。

목차

要旨
 1. はじめに
 2. オノマトペの定義と範囲
 3. 研究方法
 4. 接尾動詞との関係
  4.1 日本語
  4.2 韓国語
 5. 名詞・動詞の選択制限
  5.1 日本語
  5.2 韓国語
 6. 名詞・動詞との関係
  6.1 日本語
  6.2 韓国語 名詞・動詞との関係
 7. おわりに
 参考文献

키워드

シンタグマティック 選択制限 共起名詞・動詞 示差的特徴 意味領域

저자

  • 澤田信恵 [ 同徳女子大学校 日本語専攻 助教授, 対照言語学 ]

참고문헌

자료제공 : 네이버학술정보

간행물 정보

발행기관

  • 발행기관명
    한국일본학회 [Korea Association Of Japanology]
  • 설립연도
    1973
  • 분야
    인문학>일본어와문학
  • 소개
    본 한국일본학회는 일본관련 학회로는 1973년에 한국 최초로 성립되어 2015년 3월 현재 가입회원수 기준 1000여명에 달하는 방대한 학회로 발전하였다. 본 학회는 일본어학 및 일본학은 물론,일본의교육,사상,역사,민속 등 일본학 전반에 걸친 연구와 한일간의 일본학 전반에 걸친 비교 연구를 대상으로 하는 학회로서 회원들의 연구기회 제공과 정보의 교류를 주된 목표로 하고 있다. 분회 발표를 포함하여 매년 20회 가까운 학술발표회와 국제학술대회를 개최 함으로서 발표 기회의 제공과 함께 회원 상호간의 친목 도모의 장으로도 활용하며 건전한 학회발전을 지향하고 있다.

간행물

  • 간행물명
    일본학보 [The Korean Journal of Japanology]
  • 간기
    계간
  • pISSN
    1225-1453
  • 수록기간
    1973~2026
  • 등재여부
    KCI 등재
  • 십진분류
    KDC 913 DDC 952

이 권호 내 다른 논문 / 일본학보 제64권

    피인용수 : 0건 (자료제공 : 네이버학술정보)

    함께 이용한 논문 이 논문을 다운로드한 분들이 이용한 다른 논문입니다.

      출처 : 네이버학술정보

        0개의 논문이 장바구니에 담겼습니다.

        페이지 저장
        소속기관 조회
        이용자님의 소속기관(단체)이 서비스에 가입되어 있는지 확인해 보십시오.
        기관회원에 소속되어 있는 이용자는 원문을 무료로 이용할 수 있습니다.