Earticle

현재 위치 Home

「ものだ」·「ことだ」の使用狀況について
A Study on Use of 「monoda」·「kotoda」

첫 페이지 보기
  • 발행기관
    한국일본학회 바로가기
  • 간행물
    일본학보 KCI 등재 바로가기
  • 통권
    제66권 (2006.02)바로가기
  • 페이지
    pp.103-120
  • 저자
    韓先熙
  • 언어
    일본어(JPN)
  • URL
    https://www.earticle.net/Article/A320810

※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.

5,200원

원문정보

초록

일본어
「ものだ」・「ことだ」は他の文末のモダリティを表わす助動詞と同様、多様な用法を持っているものである。特に日本語の教育においてその使い分けが難しく、多くの誤用例が見られる。本稿ではまず「ものだ」・「ことだ」の意味・用法について考察し、次にアンケート調査による学習者たちの「ものだ」・「ことだ」の使用状況を調べる。 調査は2004年12月７日～9日に行われ、大学で日本語を専攻している日本語能力試験１級取得者13名と１級希望者29名、２級希望者45名をその対象にした。その結果、全体的には「ことだ」の方が「ものだ」より正解率が高く現われた。項目別に見ると、「ものだ」の本性・性質を表わす用法と「ことだ」の忠告・勧誘を表わす用法が最も高く、感嘆・感慨を表わす項目では「ものだ」・「ことだ」の混同が見られる。また正解率の高い項目は学習者たちのレベルが高くなるにつれ正解率も高くなるが、正解率の低い項目においてはレベルとはあまり関係のないことがわかった。その原因については更に分析する必要があるが、これらの用法の習得には韓国語との比較考察と意味・用法の違いの学習が行われるべきであろう。

목차

要旨
 1. はじめに
 2. 「ものだ」ㆍ「ことだ」の先行硏究
 3. 「ものだ」ㆍ「ことだ」の用法
 4. 調査及び考察
 5. 終りに
 參考文獻

키워드

習得 誤用 モダリティ ものだ ことだ

저자

  • 韓先熙 [ 한선희 | 상명대학교 일본어문학과 부교수, 일본어학 ]
  • 全秀卿 [ 전수경 | 중국 大連外國語大學 초빙강사 ]

참고문헌

자료제공 : 네이버학술정보

간행물 정보

발행기관

  • 발행기관명
    한국일본학회 [Korea Association Of Japanology]
  • 설립연도
    1973
  • 분야
    인문학>일본어와문학
  • 소개
    본 한국일본학회는 일본관련 학회로는 1973년에 한국 최초로 성립되어 2015년 3월 현재 가입회원수 기준 1000여명에 달하는 방대한 학회로 발전하였다. 본 학회는 일본어학 및 일본학은 물론,일본의교육,사상,역사,민속 등 일본학 전반에 걸친 연구와 한일간의 일본학 전반에 걸친 비교 연구를 대상으로 하는 학회로서 회원들의 연구기회 제공과 정보의 교류를 주된 목표로 하고 있다. 분회 발표를 포함하여 매년 20회 가까운 학술발표회와 국제학술대회를 개최 함으로서 발표 기회의 제공과 함께 회원 상호간의 친목 도모의 장으로도 활용하며 건전한 학회발전을 지향하고 있다.

간행물

  • 간행물명
    일본학보 [The Korean Journal of Japanology]
  • 간기
    계간
  • pISSN
    1225-1453
  • 수록기간
    1973~2026
  • 등재여부
    KCI 등재
  • 십진분류
    KDC 913 DDC 952

이 권호 내 다른 논문 / 일본학보 제66권

    피인용수 : 0건 (자료제공 : 네이버학술정보)

    함께 이용한 논문 이 논문을 다운로드한 분들이 이용한 다른 논문입니다.

      출처 : 네이버학술정보

        0개의 논문이 장바구니에 담겼습니다.

        페이지 저장
        소속기관 조회
        이용자님의 소속기관(단체)이 서비스에 가입되어 있는지 확인해 보십시오.
        기관회원에 소속되어 있는 이용자는 원문을 무료로 이용할 수 있습니다.