Earticle

현재 위치 Home

「上昇する」와 같은 類型의 「VNする」에 관한 考察―日.韓 對照를 中心으로―
The study of the 「VN(verbal Noun)-suru」 in 「jyousyou-suru」 type ―Focusing on Contrasts Between Korean and Japanese Languages―

첫 페이지 보기
  • 발행기관
    한국일본학회 바로가기
  • 간행물
    일본학보 KCI 등재 바로가기
  • 통권
    제66권 (2006.02)바로가기
  • 페이지
    pp.91-102
  • 저자
    楊卨郞
  • 언어
    한국어(KOR)
  • URL
    https://www.earticle.net/Article/A320809

※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.

4,300원

원문정보

초록

일본어
今までの先行研究では「VN(Verbal Noun)する」の分類を、「自動詞として働くタイプ」、「他動詞として働くタイプ」、「自他両用動詞として働くタイプ」の三つのタイプに分けて説明している。  本稿では、対象の項を取る日本語の自動詞と自他両用動詞に属する「VNする」を対象とし、韓国語の「VN하다」「VN되다」と、どういう対応関係を持っているかを調査した。その結果、タイプⅠ~Ⅳの四つのタイプに分けられることが分かった。また、韓国語と日本語の自動詞に属するタイプⅠを中心として、韓国語の「하다」と「되다」の対応関係について分析を行い、次のように分類した。 ○タイプⅠに属する「VN하다/되다」の下位分類 A.「되다」形だけが存在する「VN」 B.「하다/되다」形が両方とも使われる「VN」 ⓐ「되다」形が多く用いられる「VN」 ⓑ「하다/되다」形が同様な割合で用いられる「VN」                    ⓒ「하다」形が多く用いられる「VN」  以上のような結果から、タイプⅠの「VNする」は日本語では「する」という一つの形で使われるが、韓国語では「하다」と「되다」形の使用頻度によって、その下位分類が可能であることが確認できた。

목차

要旨
 1. 들어가며
 2. 「VNする」의 분류와 自他対應関係
 3. Type Ⅰ의 분류와 구문적인 특징
 4. 마치며
 참고문헌

키워드

VN하다 VN되다 VN(Verbal Noun)する 自動詞 漢語動詞

저자

  • 楊卨郞 [ 양설랑 | 성신여자대학교 대학원, 일어학전공 ]

참고문헌

자료제공 : 네이버학술정보

간행물 정보

발행기관

  • 발행기관명
    한국일본학회 [Korea Association Of Japanology]
  • 설립연도
    1973
  • 분야
    인문학>일본어와문학
  • 소개
    본 한국일본학회는 일본관련 학회로는 1973년에 한국 최초로 성립되어 2015년 3월 현재 가입회원수 기준 1000여명에 달하는 방대한 학회로 발전하였다. 본 학회는 일본어학 및 일본학은 물론,일본의교육,사상,역사,민속 등 일본학 전반에 걸친 연구와 한일간의 일본학 전반에 걸친 비교 연구를 대상으로 하는 학회로서 회원들의 연구기회 제공과 정보의 교류를 주된 목표로 하고 있다. 분회 발표를 포함하여 매년 20회 가까운 학술발표회와 국제학술대회를 개최 함으로서 발표 기회의 제공과 함께 회원 상호간의 친목 도모의 장으로도 활용하며 건전한 학회발전을 지향하고 있다.

간행물

  • 간행물명
    일본학보 [The Korean Journal of Japanology]
  • 간기
    계간
  • pISSN
    1225-1453
  • 수록기간
    1973~2026
  • 등재여부
    KCI 등재
  • 십진분류
    KDC 913 DDC 952

이 권호 내 다른 논문 / 일본학보 제66권

    피인용수 : 0(자료제공 : 네이버학술정보)

    함께 이용한 논문 이 논문을 다운로드한 분들이 이용한 다른 논문입니다.

      페이지 저장