현재 위치
Home
「捷解新語」の言語硏究資料としての価値について‒ 韓国内の日本語硏究史を中心に ‒
Study on Material Value of [Chop Hae Sin O]
-
- 발행기관
- 한국일본근대학회 바로가기
-
- 간행물
- 일본근대학연구 KCI 등재 바로가기
-
- 통권
- 제58집 (2017.11)바로가기
-
- 페이지
- pp.7-25
-
- 저자
-
- 언어
- 일본어(JPN)
-
- URL
- https://www.earticle.net/Article/A320417
※ 원문제공기관과의 협약기간이 종료되어 열람이 제한될 수 있습니다.
원문정보
초록
- 영어
- This research is a basic survey of domestically studied research to compare three linguistic materials - in particular Japanese, in order of field and release time . This is to confirm concrete research results by field to be continued. The above survey results are summarized as follows. In the 1st term (1956-1980), there are few people learning or studying Japanese, and although I knew the existence of the repair book, I could not see the real thing, There were few related work. In the 2nd term (1981-2000), about 30% (54) of the survey subjects fall. Of those, about 70% of grammar, vocabulary and honorific-language papers are occupied. In the third period (2001 - 2016), about 70% (117) of the survey subjects fall. Among them, about 70% of articles in grammar and vocabulary fields are occupied. Honorifics related research is limited to 1%.
- 일본어
- 本研究は、捷解新語三本の言語資料ー特に、日本語ーとしての価値を立証するために、いままで国内で行われた研究を調査し分野別･発表時期順にまとめた基礎調査である。それは、引き続き行う予定の分野別の具体的な研究成果を確認するためである。以上の調査結果をまとめると次のようになる。 1期(1956年ー1980年)には、日本語を学習又は研究する人が少ない時期であるし、改修本の存在は知っていたものの、実物を目にすることができず、捷解新語関連研究は殆んどなかった。 2期(1981年ー2000年)には、調査対象の内、3割(54本)ほどが該当する。その内、文法、語彙、敬語分野の論文が7割程度を占めている。 3期(2001年ー2016年)には、調査対象の内、７割(117本)ほどが該当する。その内、文法、語彙分野の論文が7割程度を占めている。2期に15％もあった敬語関連研究は1％に止まっている。
목차
1. はじめに
2. 硏究內容及び範圍
3. 韓國內の提解新語の日本語硏究史
3.1 1期(1957年~1980年)
3.2 2期(1981年~2000年)
3.3 3期(2001年~2016年)
4. 結び
參考文獻
要旨
키워드
Chop Hae Sin O、Linguistic research material、History of Japanese Language、Data credibility、Foreign materials) 捷解新語、言語硏究資料、日本語硏究史、資料信憑性、外国資料저자
간행물 정보
발행기관
-
- 발행기관명
- 한국일본근대학회 [The Japanese Modern Association of Korea]
- 설립연도
- 1999
- 분야
- 인문학>일본어와문학
- 소개
- 본 학회는 한국, 일본의 문학 및, 어학, 문화, 사상, 역사 등 여러 분야의 연구자 및 대학원생의 연구성과에 관한 자유로운 발표, 토론을 통해 학문발전과 학술교류를 행하고자하는 목적에서 설립되었다. 따라서 본 회는 이러한 목적을 달성하기 위해 학술연구발표회 및 연구회와 학술지 발간, 국내외 관련 학계와의 학술교류, 관련정보의 구축 및 제공 등의 사업을 실시하고 있다.
간행물
-
- 간행물명
- 일본근대학연구 [ILBON KUNDAEHAK YUNGU ; The Journal of Korean Association of Modern Japanology]
- 간기
- 계간
- pISSN
- 1229-9456
- 수록기간
- 2000~2019
- 십진분류
- KDC 830 DDC 895
이 권호 내 다른 논문 / 일본근대학연구 제58집
피인용수 : 0건 (자료제공 : 네이버학술정보)
함께 이용한 논문 이 논문을 다운로드한 분들이 이용한 다른 논문입니다.
출처 : 네이버학술정보
0개의 논문이 장바구니에 담겼습니다.