현재 위치
Home
『尋常小學讀本』から『普通學校國語讀本』へ
A Comparative Study of Japanese Textbooks in Korea during Japanese Occupation Period
-
- 발행기관
- 한국일본학회 바로가기
-
- 간행물
- 일본학보 KCI 등재 바로가기
-
- 통권
- 제75권 (2008.05)바로가기
-
- 페이지
- pp.25-36
-
- 저자
-
- 언어
- 일본어(JPN)
-
- URL
- https://www.earticle.net/Article/A319724
※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.
4,300원
원문정보
초록
- 일본어
- 本稿は、日本の第2期国定教科書の『尋常小学読本』と朝鮮総督府刊行の『普通学校国語読本』を取り上 げ、両教科書に異同のある所に着目し、その意義等について吟味してみたものである。その過程で、1910年代 における教科書編纂の状況や『普通学校国語読本』の性格についても議論した。 その結果、まず、1910年代の朝鮮では「内地」で使われている国定教科書とは違った、外国人つまり朝鮮 人向けの日本語教科書が必要とされ、その要請に答えたのが『普通学校国語読本』であったことを明らかにする ことができた。 次に、『普通学校国語読本』の刊行は、『尋常小学読本』のかかえている、たとえば表記法や文体の混 乱、そして教科書としての体裁の不整備などといった諸問題の改善に努めた成果であったことを明らかにした。そ れは、日本語教科書としての新しいモデル作り、ないし日本語の新しい規準を設けようとしたこととして位置づけら れる。ただし、それは、日本人向けのものではなかったという限界はある。しかしながら、今日から見て、『普通 学校国語読本』で試みられた諸事項が時代を先取りするようなものであったと見て差し支えないことから、『普通 学校国語読本』に日本語の新しい規範定立に向けた先駆けとしての地位を認めてもいいのではないかと考えられ る。
목차
要旨
1. はじめに
2. 小田の語る1910年代の教科書編纂の状況について
3. 『尋常小学読本』から『普通学校国語読本』へ
4. おわりに
参考文献
저자
간행물 정보
발행기관
-
- 발행기관명
- 한국일본학회 [Korea Association Of Japanology]
- 설립연도
- 1973
- 분야
- 인문학>일본어와문학
- 소개
- 본 한국일본학회는 일본관련 학회로는 1973년에 한국 최초로 성립되어 2015년 3월 현재 가입회원수 기준 1000여명에 달하는 방대한 학회로 발전하였다. 본 학회는 일본어학 및 일본학은 물론,일본의교육,사상,역사,민속 등 일본학 전반에 걸친 연구와 한일간의 일본학 전반에 걸친 비교 연구를 대상으로 하는 학회로서 회원들의 연구기회 제공과 정보의 교류를 주된 목표로 하고 있다. 분회 발표를 포함하여 매년 20회 가까운 학술발표회와 국제학술대회를 개최 함으로서 발표 기회의 제공과 함께 회원 상호간의 친목 도모의 장으로도 활용하며 건전한 학회발전을 지향하고 있다.
간행물
-
- 간행물명
- 일본학보 [The Korean Journal of Japanology]
- 간기
- 계간
- pISSN
- 1225-1453
- 수록기간
- 1973~2026
- 등재여부
- KCI 등재
- 십진분류
- KDC 913 DDC 952
이 권호 내 다른 논문 / 일본학보 제75권
피인용수 : 0건 (자료제공 : 네이버학술정보)
함께 이용한 논문 이 논문을 다운로드한 분들이 이용한 다른 논문입니다.
출처 : 네이버학술정보
0개의 논문이 장바구니에 담겼습니다.