Earticle

현재 위치 Home

韓日高校生の非言語行動における頭の縦ふりに関する一考察 ― ロールプレイにおける単数回と複数回を中心にー
A Study on Head Nodding in Nonverbal Behaviors of Korean and Japanese High School Students Focused on Singular and Plural Frequency of Head Nodding in Role Playing

첫 페이지 보기
  • 발행기관
    한국일본학회 바로가기
  • 간행물
    일본학보 KCI 등재 바로가기
  • 통권
    제76권 (2008.08)바로가기
  • 페이지
    pp.71-83
  • 저자
    奥山洋子, 山根智恵
  • 언어
    일본어(JPN)
  • URL
    https://www.earticle.net/Article/A319656

※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.

4,500원

원문정보

초록

일본어
日本語を学習する韓国の高校生に、非言語行動としての頭の縦ふりの重要性及び日韓の差異について示唆するための基礎的な項目を選出する目的で、2005年12月ソウル及びソウル近郊、2006年2月岡山にて、韓国人日本人ともに男女各2名ずつ合計8名を対象にOPIを実施した。その結果、聞き手としての役割を担ったOPI中のロールプレイにおける頭の縦ふりの頻度は日本人の方が韓国人より高かった。また、言語形式を伴わない頭の縦ふりのみの単数回と複数回間においてそれほど大きな差が見られない日本人側に対し、韓国人側は全員が単数回より複数回を多くおこなっていた。さらに、韓日とも大きな個人差があることが明らかになった。日本語教育に応用できる可能性のある項目として、①韓国人側もすでに多用している頭の縦ふりのみ複数回を文中及び文末でより多く使用すること、②日本人側が多用している頭の縦ふりのみ単数回の重要性に気づくこと、などを提唱した。

목차

要旨
 1. はじめに
 2. 調査の概要
 3. 調査結果
  3.1 主に聞き手(RP2)の場合
  3.2. 主に話し手(RP1)の場合
 4. 韓日間の比較
 5. 考察及び日本語教育への示唆
 参考文献

저자

  • 奥山洋子 [ 同德女子大学校 ]
  • 山根智恵 [ 山陽學園大學 ]

참고문헌

자료제공 : 네이버학술정보

간행물 정보

발행기관

  • 발행기관명
    한국일본학회 [Korea Association Of Japanology]
  • 설립연도
    1973
  • 분야
    인문학>일본어와문학
  • 소개
    본 한국일본학회는 일본관련 학회로는 1973년에 한국 최초로 성립되어 2015년 3월 현재 가입회원수 기준 1000여명에 달하는 방대한 학회로 발전하였다. 본 학회는 일본어학 및 일본학은 물론,일본의교육,사상,역사,민속 등 일본학 전반에 걸친 연구와 한일간의 일본학 전반에 걸친 비교 연구를 대상으로 하는 학회로서 회원들의 연구기회 제공과 정보의 교류를 주된 목표로 하고 있다. 분회 발표를 포함하여 매년 20회 가까운 학술발표회와 국제학술대회를 개최 함으로서 발표 기회의 제공과 함께 회원 상호간의 친목 도모의 장으로도 활용하며 건전한 학회발전을 지향하고 있다.

간행물

  • 간행물명
    일본학보 [The Korean Journal of Japanology]
  • 간기
    계간
  • pISSN
    1225-1453
  • 수록기간
    1973~2026
  • 등재여부
    KCI 등재
  • 십진분류
    KDC 913 DDC 952

이 권호 내 다른 논문 / 일본학보 제76권

    피인용수 : 0(자료제공 : 네이버학술정보)

    함께 이용한 논문 이 논문을 다운로드한 분들이 이용한 다른 논문입니다.

      페이지 저장