Earticle

현재 위치 Home

일본어회화의 「동조(同調)」 현상 ─ 형식면의 생기조건(生起条件)을 중심으로 ─

첫 페이지 보기
  • 발행기관
    한국일본학회 바로가기
  • 간행물
    일본학보 KCI 등재 바로가기
  • 통권
    제81권 (2009.11)바로가기
  • 페이지
    pp.41-50
  • 저자
    申媛善
  • 언어
    한국어(KOR)
  • URL
    https://www.earticle.net/Article/A319327

※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.

4,000원

원문정보

초록

일본어
本研究は従来の研究ではほとんど考慮されることのなかった相互行為の観点から文末スタイルシフト(同一会話内における基本スタイルからの一時的な逸脱や復帰)を捉えたものである。 本研究では申(2007)で指摘した「同調」、つまり相手の文末スタイルシフトに連動し同一方向へシフトが起こる現象に着目し、その生起環境を考察した。その結果、「同調」は、話題を変えるための先行話者の質問や自己開示に対する答えや反応、確認のための質問に対する答え、「詳細説明」に対する「反応」、意見や結論に対する賛同を示す際に頻繁に観察された。つまり、直前の発話と形式的あるいは意味的に関連がある場合に「同調」が起こりやすいことが明らかになった。 また、「同調」の方向を決める先行シフトにおいては、「話題の展開」、「話題の移行」と文末スタイルシフトの方向が連動している可能性を指摘した。

목차

要旨
 1. 들어가는 말
 2. 문말 스타일 시프트의 생기조건(生起條件)과 빈도
 3. 「동조(同調)」의 생기조건(生起條件)
  3.1. 화제도입을 위한 질문에 대한 대답
  3.2. 새로운 화제로 이행하기 위한 자기개시에 대한 반응
  3.3. 확인을 위한 질문에 대한 대답
  3.4. 선행 발화에 대한 설명이나 예시에 대한 반응
  3.5. 의견, 결론에 대한 찬동
 4. 화제와 문말 스타일 시프트 및 「동조(同調)」의 관련
 5. 맺음말
 참고문헌

키워드

相互行為 「同調」 文末スタイルシフト 「同調」シフト 先行シフト

저자

  • 申媛善 [ 신원선 | 인천대학교 강사, 일본어학․일본어교육 ]

참고문헌

자료제공 : 네이버학술정보

간행물 정보

발행기관

  • 발행기관명
    한국일본학회 [Korea Association Of Japanology]
  • 설립연도
    1973
  • 분야
    인문학>일본어와문학
  • 소개
    본 한국일본학회는 일본관련 학회로는 1973년에 한국 최초로 성립되어 2015년 3월 현재 가입회원수 기준 1000여명에 달하는 방대한 학회로 발전하였다. 본 학회는 일본어학 및 일본학은 물론,일본의교육,사상,역사,민속 등 일본학 전반에 걸친 연구와 한일간의 일본학 전반에 걸친 비교 연구를 대상으로 하는 학회로서 회원들의 연구기회 제공과 정보의 교류를 주된 목표로 하고 있다. 분회 발표를 포함하여 매년 20회 가까운 학술발표회와 국제학술대회를 개최 함으로서 발표 기회의 제공과 함께 회원 상호간의 친목 도모의 장으로도 활용하며 건전한 학회발전을 지향하고 있다.

간행물

  • 간행물명
    일본학보 [The Korean Journal of Japanology]
  • 간기
    계간
  • pISSN
    1225-1453
  • 수록기간
    1973~2026
  • 등재여부
    KCI 등재
  • 십진분류
    KDC 913 DDC 952

이 권호 내 다른 논문 / 일본학보 제81권

    피인용수 : 0건 (자료제공 : 네이버학술정보)

    함께 이용한 논문 이 논문을 다운로드한 분들이 이용한 다른 논문입니다.

      출처 : 네이버학술정보

        0개의 논문이 장바구니에 담겼습니다.

        페이지 저장
        소속기관 조회
        이용자님의 소속기관(단체)이 서비스에 가입되어 있는지 확인해 보십시오.
        기관회원에 소속되어 있는 이용자는 원문을 무료로 이용할 수 있습니다.