Earticle

초록

일본어

伊藤整の『変容』は作者63才から64才にかけての作品で、老年の性を生き方と欲望、死、芸術、道徳などとの関わりの中で取り上げている。本論文では60才を越えて老年に入った主人公「僕」にとって性とは何かという問題を、「僕」が今まで経験してきた数多くの女性たちの容貌の変化、すなわち変容をどのように認識しているかを通じて考察した。老年に入った「僕」の目に映っている現実とは生命の根源としての欲望の追求と道徳の規制とが拮抗する世界である。現実世界における欲望の追求はいつも衒學的になるか自己欺瞞的になるかである。それゆえ「僕」は欲望を追求しようとして挫折感を感じ、遊びのパターンとしての性や芸術に向かわざるを得ない。だからといって「僕」が道徳や見栄から自由になるわけでもない。生というのは道徳や見栄の抑圧と生命の根源としての欲望という、相反する人生の二つの側面の緊張関係によって絶え間なく変化していく過程であるからだ。60才を越えた「僕」が自分の人生を語るにおいて、今まで経験してきた女性たちとの関係の変化と容貌の変化、それからそれらを認識する自分の認識の変化に注目するのは、生というのは絶え間ない変化の過程そのものであると認識しているからである。生のそのような変化過程は老年の生においても同じである。即ち、老年においても生というのは相変わらず意味深い新しい経験で、これから何が起るか分からない恐れるべきものなのである。このような認識に到った「僕」は過去には不完全で未熟だと思ったものたちから実在を感じるようになる。現在の自分とは過去の不完全で未熟な経験からなっている存在で、それを共有している存在から実在を感じるというのである。つまり老年の境地に入った「僕」にとって性の追求とは、現在の私を成している過去の追憶を共有することによって実在を感じらせるのに意味があると言えよう。このような『変容』における、現実と道徳、欲望と性と芸術に関する老年の「僕」の認識態度は、他ならぬ伊藤整のそれと見ていいであろう。それと同時にそのような認識態度はなぜ伊藤整が一生芸術と現実の実践の間の緊張関係を保ち、執拗に性を穿鑿したかということへの答えになると思う。

목차

要旨
 I. 서론
 II. 본론
  1. 서술형식에 보이는 특징
  2. ‘나’의 여성관계의 변화와 ‘변용’의 의미
  3. ‘변용’의 동인(動因)으로서의 욕망 추구와 도덕의 규제
  4. 노년의 삶에 있어 성의 의미
 III. 결론
 참고문헌

키워드

저자

• 김효순 [ Kim Hyo Soon | 고려대학교 일본연구센터 HK연구교수 ]

참고문헌

발행기관

간행물

표지보기 관심저널 등록

• 간행물명

  일본학보 [The Korean Journal of Japanology]

• 간기

  계간

• pISSN

  1225-1453

• 수록기간

  1973~2026

• 등재여부

  KCI 등재

• 십진분류

  KDC 913 DDC 952