Earticle

초록

일본어

後藤明生の『夢かたり』は、日本帝国時代の北朝鮮体験を描きながらも、「戦後」ー帝国崩壊後の「現在」に焦点を合わせている作品である。つまり単に小さい植民者としての体験の記憶を書き留めるにとどまらず、それを呼び起こす「現在」のメカニズムにこそ焦点が合わさっているのである。しかも、そのメカニズムを、植民地ー「異郷」において培われた感覚と感性がいまなお身体の奥底に存在していて日常のなかでそれを呼び覚まされるものとして描いている点は、記憶する自らの身体を対象化し得た成果である。そのような感覚は、不確かさや不安、無念、もどかしさなどであり、その感性・感覚を確認することは、現在の身体が植民地において形成された「植民地的身体」にほかならないことを認識する過程であった。あくまでも「少年」の感覚や視点にこだわってのこのような植民地の描き方は、告発や怨恨に陥ることなく「帝国」やその崩壊にまつわる矛盾を突いており、人間の欲望をめぐる悲しみを描くことに成功している。そのような達成があり得たのは、「内地」ー祖国に根付くことのなかった「引揚者」としてのたち位置を積極的に引き受けた結果でもあった。

목차

要 旨
 1. 「夢かたり」「鼻」ー「半人前」にとっての植民地風景
 2. 「虹」ー植民地的身体の二つの精神風景
 3. 「南山」ー命と死の空間
 4. 「煙」ー不安とやすらぎと
 5. 「感覚」を描くことの意義
 参考文献

키워드

저자

• 朴裕河 [ 박유하 | 世宗大學 日本文学科 教授 ]

참고문헌

발행기관

간행물

표지보기 관심저널 등록

• 간행물명

  일본학보 [The Korean Journal of Japanology]

• 간기

  계간

• pISSN

  1225-1453

• 수록기간

  1973~2026

• 등재여부

  KCI 등재

• 십진분류

  KDC 913 DDC 952