Earticle

현재 위치 Home

黃表紙에 나타나는 단정표현 「だ」의 정착에 관한 고찰
A Study on the Settlement of the Japanese Assertive Expression Da in Kibyōshi

첫 페이지 보기
  • 발행기관
    한국일본학회 바로가기
  • 간행물
    일본학보 KCI 등재 바로가기
  • 통권
    제90권 (2012.02)바로가기
  • 페이지
    pp.1-13
  • 저자
    金鎔均
  • 언어
    한국어(KOR)
  • URL
    https://www.earticle.net/Article/A319041

※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.

4,500원

원문정보

초록

일본어
本稿では、現代日本語で多く用いられる断定表現「だ」の定着、即ち定着過程の中で現れる全体的傾向と定着時期を中心にして、近世後期の江戸語資料の一つである黄表紙を対象に考察してみた。特に安永~享和期(1772∼1803)の黄表紙32種の分析結果に基づいて江戸洒落本と江戸噺本を対象にした先行研究と比較しつつ、資料(黄表紙と江戸洒落本及び江戸噺本)、位相(男性語と女性語)、活用形(終止・連体形と未然形)による遅速差とその原因を検討してみた。また、定着の完了時期も推定してみた。その結果、幾つかの特徴的事実が明らかにされたかのように思う。まず、定着過程の中で現れる全体的傾向としては、①資料別に見ると、江戸洒落本、黄表紙․江戸噺本の順に「だ」の定着が進んでいる。②活用形から見ると、終止・連体形における「だ」の定着は未然形よりはやい。③位相的な面から見ると、男性語と女性語間による「だ」の定着の遅速差は見られない、という事実が指摘できた。一方、「だ」の定着時期としては、④天明期に定着が完了したものと推定されるという事実が指摘できた。言い換えれば、このような黄表紙の考察を通して断定表現「だ」の定着は資料、活用形によって遅速差を見せながら進んだということと、位相による遅速差が見られないということ、それから新しく定着時期が明らかにされた。併せて黄表紙の資料性、少なくとも断定表現「だ」の考察の場合、口語資料としての評価が高いとされる江戸洒落本には劣るが、江戸噺本には優るとも劣らないということが分かった。つまり、当時の言語研究資料としての可能性を再確認できたのである。

목차

要 旨
 1. 서론
 2. 조사 자료 및 고찰 방법
  2.1 조사 자료
  2.2 고찰 방법
 3. 「だ」와 「じゃ」의 분포 현황 및 분석 결과
 4. 「だ」의 정착과정 속에서 나타나는 전체적인 경향
 5. 「だ」의 정착시기
 6. 결론
 参考文献

키워드

黄表紙 断定表現 じゃ 定着

저자

  • 金鎔均 [ 김용균 | 中央大學校 日語學科 副敎授, 日本語學 ]

참고문헌

자료제공 : 네이버학술정보

간행물 정보

발행기관

  • 발행기관명
    한국일본학회 [Korea Association Of Japanology]
  • 설립연도
    1973
  • 분야
    인문학>일본어와문학
  • 소개
    본 한국일본학회는 일본관련 학회로는 1973년에 한국 최초로 성립되어 2015년 3월 현재 가입회원수 기준 1000여명에 달하는 방대한 학회로 발전하였다. 본 학회는 일본어학 및 일본학은 물론,일본의교육,사상,역사,민속 등 일본학 전반에 걸친 연구와 한일간의 일본학 전반에 걸친 비교 연구를 대상으로 하는 학회로서 회원들의 연구기회 제공과 정보의 교류를 주된 목표로 하고 있다. 분회 발표를 포함하여 매년 20회 가까운 학술발표회와 국제학술대회를 개최 함으로서 발표 기회의 제공과 함께 회원 상호간의 친목 도모의 장으로도 활용하며 건전한 학회발전을 지향하고 있다.

간행물

  • 간행물명
    일본학보 [The Korean Journal of Japanology]
  • 간기
    계간
  • pISSN
    1225-1453
  • 수록기간
    1973~2026
  • 등재여부
    KCI 등재
  • 십진분류
    KDC 913 DDC 952

이 권호 내 다른 논문 / 일본학보 제90권

    피인용수 : 0(자료제공 : 네이버학술정보)

    함께 이용한 논문 이 논문을 다운로드한 분들이 이용한 다른 논문입니다.

      페이지 저장