Earticle

현재 위치 Home

日本語と韓国語の複合動詞の類似点― 塚本(2009)の類似点の批判的な検討 ―
Similarities between Japanese and Korean Compound Verbs: A Critical Study about the Similarities of Tsukamoto(2009)

첫 페이지 보기
  • 발행기관
    한국일본학회 바로가기
  • 간행물
    일본학보 KCI 등재 바로가기
  • 통권
    제92권 (2012.08)바로가기
  • 페이지
    pp.85-98
  • 저자
    李忠奎
  • 언어
    일본어(JPN)
  • URL
    https://www.earticle.net/Article/A318850

※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.

4,600원

원문정보

초록

일본어
本稿は、塚本(2009)が指摘した日韓語の複合動詞の類似点について批判的な立場から検討を加えたものである。塚本(2009)は、両言語の複合動詞の類似点として、①複合動詞は一般に「連用形」と呼ばれる形態をとった動詞にまた別の動詞が後続してひとまとまりをなしている形式である、②複合動詞には「語彙的複合動詞」と「統語的複合動詞」の二種類がある、③「V-V」タイプの複合動詞を見出すことができる、④V1がV2の手段や方法を表すものを見出すことができる、という4点を指摘した。本稿では、この4点について批判的な立場から検討し、その結果として、①複合動詞はV1の形式を「動詞語幹」という概念を適用し、「動詞語幹+動詞」「動詞語幹+介在要素+動詞」のように分析することができる(但し、日本語の一部の場合において付加条件が必要)、②複合動詞には「介在要素無しタイプ」と「介在要素有りタイプ」の二種類がある、③「v-V」タイプの複合動詞が存在する、④所謂「並列」複合動詞と呼ばれるものが存在する、という4点を本稿における類似点として指摘する理由も述べながらそれぞれ提示した。

목차

要 旨
 1. はじめに
 2. 塚本(2009)の類似点
 3. 塚本(2009)の類似点の批判的な検討
  3.1 複合動詞の形態構造
  3.2 「V-V」 タイプの複合動詞
  3.3 二種類の複合動詞
  3.4 「手段」の複合動詞
 4. 本稿における日韓語の複合動詞の類似点
  4.1 複合動詞の形態構造
  4.2 二種類の複合動詞
  4.3 「v-V」 タイプの複合動詞
  4.4 「並列」の複合動詞
 5. まとめ
 参考文献

저자

  • 李忠奎 [ 이충규 | 西原大学校, 助教授, 対照言語学 ]

참고문헌

자료제공 : 네이버학술정보

간행물 정보

발행기관

  • 발행기관명
    한국일본학회 [Korea Association Of Japanology]
  • 설립연도
    1973
  • 분야
    인문학>일본어와문학
  • 소개
    본 한국일본학회는 일본관련 학회로는 1973년에 한국 최초로 성립되어 2015년 3월 현재 가입회원수 기준 1000여명에 달하는 방대한 학회로 발전하였다. 본 학회는 일본어학 및 일본학은 물론,일본의교육,사상,역사,민속 등 일본학 전반에 걸친 연구와 한일간의 일본학 전반에 걸친 비교 연구를 대상으로 하는 학회로서 회원들의 연구기회 제공과 정보의 교류를 주된 목표로 하고 있다. 분회 발표를 포함하여 매년 20회 가까운 학술발표회와 국제학술대회를 개최 함으로서 발표 기회의 제공과 함께 회원 상호간의 친목 도모의 장으로도 활용하며 건전한 학회발전을 지향하고 있다.

간행물

  • 간행물명
    일본학보 [The Korean Journal of Japanology]
  • 간기
    계간
  • pISSN
    1225-1453
  • 수록기간
    1973~2026
  • 등재여부
    KCI 등재
  • 십진분류
    KDC 913 DDC 952

이 권호 내 다른 논문 / 일본학보 제92권

    피인용수 : 0건 (자료제공 : 네이버학술정보)

    함께 이용한 논문 이 논문을 다운로드한 분들이 이용한 다른 논문입니다.

      페이지 저장