Earticle

초록

영어

This study investigates the genre, theme and theatrical originality of El Auto de los Reyes Magos, the first spanish medieval theatre. The text of El Auto de los Reyes Magos seems incomplete. Because the work seems to end suddenly in the scene of discussion by the rabbis without adoration of the Magi. But ifwe consider the genre of liturgical theatre, since El Auto de los Reyes Magos is a liturgical theatre which is inserted in the middle of the mass, it had to have only 147 lines. However, the Magi’s episode and the Herod’s episode balance each other in both structure and content, and contrast with each other. And through the contrast of two episodes this work efficiently and effectively derive the theme of the work, truth triumphs over falsehood. And using the original theatrical equipments, El Auto de los Reyes Magos transform the original biblical story into a tensioned and exciting play.

한국어

본 연구는 현전하는 최초의 스페인 중세극 『동방박사 소시극』의 장르와 주제를 알아보고 작품의 연극적인 독창성을 고찰한다. 이 작품은 비록 동방박사들이 아기 예수에게 경배를 드리는 장면이 나오지 않은 채 갑자기 작품이 끝나는 것처럼 보인다. 그러나 예배극의 장르적인 특징을 살펴보았을 때 이 작품은 미사에 삽입되는 예배극이기에 147행정도의 분량만을 가질 수밖에 없었다. 그러나 이렇게 짧은 분량에도 불구하고 『동방박사 소시극』은 동방박사의 에피소드와 헤롯왕의 에피소드가 구조적으로나 내용적으로 서로 적절하게 균형을 맞추면서 대비를 이루고 있고, 이러한 균형감 있는 대비를 통해 진실 추구라는 작품의 주제를 효율적으로 도출하고 있다는 점에서 이 작품의 우수성을 알 수 있다. 나아가 마태복음에 나타난 동방박사들의 이야기를 독창적이고 연극적인 장치를 통해 긴장감 넘치고 흥미로운 연극작품으로 탈바꿈시키고 있다는 점이 이 작품의 가치를 높여주고 있다.

목차

초록
 I. 들어가기
 II. 『동방박사 소시극』의 계보와 장르
 III. 『동방박사 소시극』의 주제
 IV. 『동방박사 소시극』의 독창성과 연극적인 장치
  1. 동방박사의 의심과 길을 떠난 이유
  2. 동방박사가 서로 만나는 장면
  3. 동방박사의 시험
  4. 헤롯왕의 이중성
  5. 분열된 유대 사회
 V. 나아가며
 참고문헌
 Abstract

키워드

저자

• 김선욱 [ Seon-Uk Kim | 고려대학교 ]

참고문헌

발행기관

간행물

표지보기 관심저널 등록

• 간행물명

  이베로아메리카硏究 [이베로아메리카연구]

• 간기

  연3회

• pISSN

  1598-7779

• 수록기간

  1990~2022

• 등재여부

  KCI 등재

• 십진분류

  KDC 927 DDC 946