Do language learners prefer insertion or deletion, when they are forced to produce the target speech that is not permissible in native phonology? To answer this question, we analyzed the speech data from 6,887 word data of L1 English, L2 English, and L1 English loanwords, which were elicited from 11 native speakers of American English, 181 Korean adult learners of American English, and 11 native speakers of Korean. We measured the acoustic features that are relevant to insertion and deletion in English. We focused on whether non-native English evidence effects of the native Korean more in the deletion of a consonant, as in [kɑnsɛp] for the English loanword concept; or in the insertion of a vowel, as in [kɑnsɛptɯ]. The results indicate that the learner speech manifests significantly more insertion errors than deletion errors, in both word-level and sentence-level production. The error rate drops drastically after instruction to support that explicit instruction is effective in phonological acquisition of the learner speech.
목차
I. Introduction II. Syllable structures of Korean and English 1. Different number of segments allowed in the syllable structure 2. Different phonemes allowed in the syllable structure 3. Different allophones allowed in the syllabie structure III. Method 1. Speech materials 2. Participants 3. Data acquisition procedure 4. Analysis III. Results IV. Conclusion Works Cited Appendix Abstract
키워드
차용음학습음학습음의 삽입과 탈락 현상차용 음운론English loanwords into KoreanKorean learner speech of Englishinsertion and deletion in learner speechloanword phonology
한국중앙영어영문학회 [The Jungang English Language And Literature Association Of Korea]
설립연도
1968
분야
인문학>영어와문학
소개
본 학회는 영미어문학의 학술연구와 이에 부합하는 아래의 사업을 기획 수행하며,
또한 회원 상호간의 친목을 도모함을 목적으로 한다.
1. 학회지 발간
2. 연구 발표회, 강연회, 공동연구
3. 영미어문학 관련 도서출판
4. 영미어문학 관계 도서 및 자료의 모집 및 비치
5. 기타 본회의 목적 달성에 필요한 사업
간행물
간행물명
영어영문학연구 [The Jungang Journal of English Language and Literature]