Earticle

현재 위치 Home

Yeatsian Perspective for World Literature
예이츠의 세계문학관

첫 페이지 보기
  • 발행기관
    한국예이츠학회 바로가기
  • 간행물
    한국 예이츠 저널 KCI 등재 바로가기
  • 통권
    제51권 (2016.12)바로가기
  • 페이지
    pp.155-173
  • 저자
    Youngmin Kim
  • 언어
    영어(ENG)
  • URL
    https://www.earticle.net/Article/A291997

※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.

5,400원

원문정보

초록

영어
The geometrical symbols of A Vision map the downscaling/upscaling history of both individual and civilization. Yeats visualizes history in terms of a moving geometry of gyres in a Cubist-like zigzag composition. Gyres belong to such a cartographic scale through which Yeats tries to map mind and history simultaneously. Gyres always turn back on itself, hit a farthest point of advance or penetration, and then begin a retreat, in a manner reminiscent of the backwards/forwards shuttle. A Vision which is composed of “mathematic structure” of scale (A Vision 5) functions both inside and outside of the mind and the history. The scale of gyres never stops changing and exists in perpetual motion like a vortex. Yeatsian poetics of the gyres is the precursor of the poetics of scaling.
한국어
『환상록』의 기하학적 상징은 개인과 문명의 역사의 스케일을 조정하면 서 지도를 그린다. 예이츠는 역사를 입체파의 그림과도 같이 지그재그형식의 가이어의 움직이는 도형의 관점에서 시각화하였다. 가이어는 예이츠가 정신과 역사를 동시에 그 려보는 지도상의 스케일에 속한다. 가이어는 항상 멀리가서는 다시 자신의 원점으로 되돌아오는 셔틀콕과 같다. 외견상 개인과 문명의 역사의 움직임은 미로같이 보인다. 그러나 스케일의 수학적 구조를 지닌 『환상록』은 정신과 역사의 안과 밖에서 기능하 고, 가이어의 스케일은 결코 변화를 멈추지 않고 소용돌이처럼 지속적으로 움직인다. 예이츠의 가이어의 시학은 바로 스케일의 시학의 원조이다.

목차

Abstract:
 우리말 요약:
 I. Introduction
 II. Yeatsian Temporal Scale
 III. Yeats’s Spatial Scale
 IV. “Nineteen Hundred Nineteen” and Yeatsian Poetics of Scaling
 V. Conclusion
 Notes
 Works cited

키워드

스케일 세계문학 가이어 문화번역 『환상록』 scale world literature gyres cultural translation A Vision

저자

  • Youngmin Kim [ 김영민 | Distinguished University Professor in the field of the humanities and Professor of English ]

참고문헌

자료제공 : 네이버학술정보

간행물 정보

발행기관

  • 발행기관명
    한국예이츠학회 [The Yeats Society of Korea]
  • 설립연도
    1991
  • 분야
    인문학>영어와문학
  • 소개
    예이츠 및 관련 분야에 대한 회원들의 학문 발전을 도모하고 연구 의욕을 고취시키기 위해 다음과 같은 일을 기획하고 수행함을 그 목적으로 한다. 1) 학술 발표회 및 세미나 개최 2) 학술 정보의 수집과 자료 교환 3) 연구논문집 『한국예이츠저널』(The Yeats Journal of Korea) 발간 4) 회원 상호간의 학문적 교류와 친목 도모

간행물

  • 간행물명
    한국 예이츠 저널 [The Yeats Journal of Korea]
  • 간기
    연3회
  • pISSN
    1226-4946
  • 수록기간
    1991~2025
  • 등재여부
    KCI 등재
  • 십진분류
    KDC 841 DDC 811

이 권호 내 다른 논문 / 한국 예이츠 저널 제51권

    피인용수 : 0(자료제공 : 네이버학술정보)

    함께 이용한 논문 이 논문을 다운로드한 분들이 이용한 다른 논문입니다.

      페이지 저장