Earticle

초록

영어

This work is a short story published by AkutagawaRyunosuke in 1917. Akutagawa describes Ouisikuranosuke’s inner world, who is the main character in the story and central figure in the affair, against the backdrop of Ako incidenthappend in the Edo era. Kuranosuke is captivated by inexpressible desolation during talking with his partisans involved in the affair. That is from that unborn generation will talk about him and his partisans as well as his avenging his master. In other words, his desolation is from people’s egoism who don’t know his feeling. Akutagawa disappoints man’s innate phase that man is fooled with and cannot free from egoism and then delivers the feeling as inexpressible desolation.

일본어

本作品は大正6年に発表された芥川龍之介の短編である。芥川は江戸幕府時代の赤穂事件を取材し、その事件の中心人物であった大石内蔵助を主人公にして彼の内面の世界を発いたのである。内蔵助が細川越中守綱利の屋敷に預けられていた、ある春の一時、仲間たちと談笑のうち彼自身だけが感じていた＜云いようのない寂しさ＞を繊細に描きあげている。その＜云いようのない寂しさ＞は＜彼の復讐の挙も、彼の同志も、最後にまた彼自身も、多分このまま、勝手な賞讃の声と共に、後代まで伝えられる事であろう＞という内蔵助の真の心境を知らない他者のエゴイズムから来るものである。芥川は人間のエゴイズムに翻弄されながらも、そこから自由でない人間本然の姿に失望し、その心境を＜云いようのない寂しさ＞を以って吐露しているのである。

목차

1. はじめに
 2. 內藏助の「滿足の情」について
 3. 內藏助の不快について
 4. 「背盟の徒」に對する罵倒について
 5. 「放等の生活」と他着の認識について
 6. 傍觀者のエゴイムのこと
 7. 人間本來のエゴイムのこと
 8. おわりに
 參考文獻
 要旨

키워드

저자

• 金熙照 [ 김희조 | 朝鮮大學校 日本學科 敎授 ]

참고문헌

발행기관

간행물

표지보기 관심저널 등록

• 간행물명

  일본근대학연구 [ILBON KUNDAEHAK YUNGU ; The Journal of Korean Association of Modern Japanology]

• 간기

  계간

• pISSN

  1229-9456

• 수록기간

  2000~2019

• 십진분류

  KDC 830 DDC 895