This paper describes the survey tool for the Linguistic and Notational Landscape research. We developed the tools and we applied the tool to the survey of character "軕" in Gifu Prefecture. Linguistic and Notational Landscape survey has been widely used in many fields. But it is necessary to separate a large number of photos that were collected during the study for each subject. It takes a lot of troubles. In addition, sharing the survey results is difficult. In general, we publish the frequency as a numeric value, it is difficult to be compared with another research results. Therefore, we developed the support tool as an application for the iPhone. This tool separated the photos automatically, managed the data on the server for sharing the data with the researchers. We test for this tool to collect the local character "軕" being used in the Seino in Gifu Prefecture. This character is used to the name of a sacred palanquin in Ogaki festival. We compared the frequency of occurrence of this character three times, and that increase rapidly from a week ago. However, significant changes in awareness before and after the festival didn't appear by the questionnaire survey.
한국일본언어문화학회 [Japanese Language & Culture Association of Korea]
설립연도
2001
분야
인문학>일본어와문학
소개
본 학회는 일본어학 및 일본문학은 물론, 일본의 정치, 경제, 문화, 사회 등의 일본학 전반에 걸친 연구 및 일본의 언어, 문화를 매체로 한 한국과의 비교 연구를 대상으로 하고 있다. 본 학회는 회원들에게 연구 발표 및 정보 교환의 기회를 부여하고 나아가 한국에서의 바람직한 일본 연구 자세를 확립하는 것을 주된 목표로 하고 있다.