현재 위치
Home
韓国語話者と日本語話者の事態把握 -母語の産出における普遍性と相対性を中心に-
한국어화자と일본어화자の사태파악 -모어の산출における보편성と상대성を중심に-
-
- 발행기관
- 한국일본언어문화학회 바로가기
-
- 간행물
- 일본언어문화 바로가기
-
- 통권
- 제27집 (2014.04)바로가기
-
- 페이지
- pp.495-512
-
- 저자
-
- 언어
- 일본어(JPN)
-
- URL
- https://www.earticle.net/Article/A281307
※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.
5,200원
원문정보
초록
- 영어
- This research analyses the Korean and Japanese writings of native Korean speakers and native Japanese speakers, where they were asked to fill in cartoon dialogues and then explain the story writing. Incidents where participants' cognitive processing could be studied selected, and these incidents were woven into the cartoon plot. Particular attention was paid to which characters the participants focused, and how they perceived the incident(construal). Results indicate that when the participants native Korean speakers and native Japanese speakers, they tend to verbalize the chain of events that, universality as observed when it comes to defining the passive expression and benefactives in construal. On the other hand, the movement expression in construal that when the participants shows relativity.
목차
1. はじめに
2. 先行研究
3. 調査
3.1 調査対象
3.2 調査資料
3.3 調査方法
4. 分析
4.1 分析場面
4.2 分析項目および枠組み
4.3 分析例
5. 結果および考察
5.1 分析結果
5.2 分析および考察
5.2.1 韓国語話者の事態把握
5.2.2 日本語話者の事態把握
5.2.3 韓・日両話者の事態把握の普遍性と相対性
6. まとめ
[參考文獻]
키워드
関わり 認知的な営み 事態把握 普遍性 相対性저자
간행물 정보
발행기관
-
- 발행기관명
- 한국일본언어문화학회 [Japanese Language & Culture Association of Korea]
- 설립연도
- 2001
- 분야
- 인문학>일본어와문학
- 소개
- 본 학회는 일본어학 및 일본문학은 물론, 일본의 정치, 경제, 문화, 사회 등의 일본학 전반에 걸친 연구 및 일본의 언어, 문화를 매체로 한 한국과의 비교 연구를 대상으로 하고 있다. 본 학회는 회원들에게 연구 발표 및 정보 교환의 기회를 부여하고 나아가 한국에서의 바람직한 일본 연구 자세를 확립하는 것을 주된 목표로 하고 있다.
간행물
-
- 간행물명
- 일본언어문화 [Journal of japanese Language and Culture]
- 간기
- 계간
- pISSN
- 1598-9585
- 수록기간
- 2002~2025
- 등재여부
- KCI 등재
- 십진분류
- KDC 730 DDC 495
이 권호 내 다른 논문 / 일본언어문화 제27집
피인용수 : 0건 (자료제공 : 네이버학술정보)
함께 이용한 논문 이 논문을 다운로드한 분들이 이용한 다른 논문입니다.
출처 : 네이버학술정보
0개의 논문이 장바구니에 담겼습니다.