Earticle

초록

영어

This study considered analysis how the image that I had of the letter representationinfluenced notation of the coffee drink from the standpoint of the sociolinguisticsmark. Specifically, various genus characteristics depended and classified coffee drinkselling in Japan and I analyzed it and considered a letter class and the relationswith various sociolinguistic factors used for notation of the coffee drink how a Japaneseletter class had an outcome, what kind of meaning by an internal external attributeof the coffee drink. The consideration result is settled as follows. ① I have a correlation with a letter class in the notation of the coffee drink andthe kind of the coffee drink. A various letters class tends to be used for a Romaji,“coffee drink with milk” to a Romaji and a kanji, “coffee drink” to “coffee”. ② Ihave a correlation with a letter class in the notation of the coffee drink and thecomponent material included in the coffee drink. Notation varying according tofamiliar condition for having sugar or not, having milk or not and the coffee drinktends to be used. ③ I have a correlation with a letter class in the notation of thecoffee drink and the place of origin of coffee beans. A various letters class tendsto be used for a Romaji, a bean from Southeast Asia in a bean from South America. ④ I have a correlation with a letter class in the notation of the coffee drink andthe roast method of coffee beans. A kanji tends to be used for the product by aspecial roast method. ⑤ I have a correlation with a letter class in the notation ofthe coffee drink and the materials of the container of the coffee drink. Various letterstend to be used for coffee drink made by a Romaji, PET to coffee drink made bya Romaji and a kanji, aluminum to iron coffee drink mainly. ⑥ I have a correlationwith a letter class in the notation of the coffee drink and the release time of thecoffee drink. I tend to change into "Romaji notation and kanji notation → Romajinotation → a variety of notation" by the change of the times. It is used for notation of the coffee drink as a thing reflecting identity of the coffee drink which coffee drink lasts and is going to express in this way, and it may besaid that identity of the coffee drink forms it, and it is strengthened by the imagethat a Japanese letter class kanji and hiragana letter, katakana and Romaji has.

목차

1. 들어가며
 2. 위상문자로서의 일본 문자
 3. 위상문자에 관한 선행연구와 본 연구의 관점
 4. 조사의 개요
 5. 조사의 분석 및 고찰
 6. 나오며
 [參考文獻]
 

키워드

저자

• 윤상한 [ 동국대학교 문화학술원 일본학연구소 연구원, 언어표상문화학 전공 ]

참고문헌

발행기관

간행물

표지보기 관심저널 등록

• 간행물명

  일본언어문화 [Journal of japanese Language and Culture]

• 간기

  계간

• pISSN

  1598-9585

• 수록기간

  2002~2026

• 등재여부

  KCI 등재

• 십진분류

  KDC 730 DDC 495