Earticle

초록

영어

In this study, aspects of language behaviors and characteristics of conversation styles of Japanese shown in conversation scenes of appointment cancelation were reviewed from the perspective of conversation strategies. The subjects were university students in Tokyo and Tohoku areas. Role play type of dialogues similar to natural conversation were recorded and analyzed. The conversation strategies were divided into opening dialogue, appointment cancelation dialogue and closing dialogue, and the appointment cancelation dialogue was segmented as ① stage to check the appointment before the cancelation ②implication of cancelation ③ apology according to cancelation ④ provision of reasons to cancel appointment and whether it is concrete ⑤ proposal to cancel the appointment　and ⑥ provision of an alternative instead of cancelation. According to the analysis results, opening dialogues develop with the conversation subject transition while appointment cancelation dialogue prefer one-time conversational style such as appointment check, cancellation implications and provision of reasons. On the other hand, apology expression and alternative provision prefer repetitive conversation style and appointment cancelation opinion shows straightforward and determined expression. Finally, in closing dialogues, students in Tokyo closed dialogues with greeting or agreement and those in Tohoku area closed their conversation with apology and encouragement.

목차

1. 머리말
 2. 조사대상 및 내용
 3. 서두담화
 4. 약속취소담화
 5. 종결담화
 6. 맺음말
 [參考文獻]
 <要旨>

키워드

저자

• 김광태 [ 한서대학교 교수, 일본어학 ]
• 김준숙 [ 백석예술대학교 교수, 일본어학 ]
• 송은미 [ 백석예술대학교 조교수, 일본어학 ] 교신저자

참고문헌

발행기관

간행물

표지보기 관심저널 등록

• 간행물명

  일본언어문화 [Journal of japanese Language and Culture]

• 간기

  계간

• pISSN

  1598-9585

• 수록기간

  2002~2025

• 등재여부

  KCI 등재

• 십진분류

  KDC 730 DDC 495