Earticle

초록

영어

There are many words to express “Fear” in Hudoki(風土紀) as ｢畏｣, ｢懼｣, ｢恐｣, ｢惶｣, ｢悚｣and ｢憚｣. The most used word ｢畏｣ had been used to express a fear of psychic power of the Ten-no(天皇) and God. ｢懼｣ is used for the frightening situation that can be avoid by action, ｢恐｣ is expressing the fear of the near future. ｢惶｣ is used for afraid of the Existence of God, ｢悚｣ represents a specific fear as how creepy. ｢憚｣ is used for abhor. When compared the each character to Kojiki(古事記) and Nihonshoki(日本書紀), ｢畏｣ and ｢懼｣ are used as the common usage with Hudoki(風土紀) There are similarities of the Kojiki(古事記) and Hudoki(風土紀). The important words in the text contents are placed at the first in the Nihonshoki(日本書紀). In contrast, the words are placed in the order the events happened in the Kojiki(古事記) and Hudoki(風土紀). Using two combined synonymous words which can be found just in Hitachi Province are to make four-six styles from some books which are considered to the writer’s taste and it is seemed a conventional method. However, it would be a national language position even the writer in Hitachi Province was said they were good at the classical Chinese knowledge.

목차

1. はじめに
 2. ｢恐怖心｣表記字の国別使用状況
 3. 漢字辞書による分類と用法
  3.1 中国の辞書
  3.2 日本の辞書
 4. ｢恐怖心｣表記字の用例分析
  4.1 ｢畏｣4例(播磨国3例、肥前国1例)
  4.2 ｢懼｣3例(常陸国3例)
  4.3 ｢恐｣2例(常陸国2例)
  4.4 ｢惶｣1例(常陸国1例)
  4.5 ｢悚｣1例(常陸国1例)
  4.6 ｢憚｣1例(常陸国1例)
 5. 『日本書紀』『古事記』との比較
 6. まとめ
 参考文献
 논문초록

키워드

저자

• 清水 れい子 [ Shimizu Reiko | 釜山大学校 日語日文学科 非常勤講師 ]

참고문헌

발행기관

간행물

표지보기 관심저널 등록

• 간행물명

  동북아 문화연구 [Journal of North-east Asian Cultures]

• 간기

  계간

• pISSN

  1598-3692

• 수록기간

  2001~2026

• 등재여부

  KCI 등재

• 십진분류

  KDC 910 DDC 950