Earticle

초록

영어

This article is for 󰡔Shangshu(尚書)󰡕, 󰡔Maoshi(毛詩)󰡕, 󰡔Zhouyi(周易)󰡕, 󰡔Yili(儀禮)󰡕, 󰡔Zhouli(周 禮)󰡕, 󰡔Chunqiuzuozhuan(春秋左傳)󰡕, 󰡔Zhanguoce(戰國策)󰡕, 󰡔Lunyu(論語)󰡕, 󰡔Liji(禮記)󰡕, the ‘Ruhe(如何)’, ‘Ruzhihe(如之何)’, ‘Heru(何如)’ the syntactic features and the relationship between them for a more detailed description, demonstrated ‘Heru(何如)’ and ‘Ruzhihe(如之何)’, ‘Ruhe(如何)’ these three structures have completely different origins, calipering ancient times is the coexistence of these three structures after two thousand years of slow for a long time, developed into modern Chinese language how to of. This paper also analyzes the ‘Ruzhihe(如之何)’ is the result of re-analysis ‘Zhi(之)’ shedding and sentences, to develop into modern Chinese language phrase ‘Ruhe(如何)’ of. Calipering as ‘如何’ through a series of grammar development process into modern Chinese ‘Ruhe(如何)’. This paper also special ancient Chinese language word order calipering pre-made object description, and then the word order of Chinese language paper published opinions that the Chinese language is a ‘VO’ tendentious language. ‘Ruhe(如何)’, ‘Ruzhihe(如之何)’, ‘Heru(何如)’ Has the following syntax characteristics: syntax structure subject predicate object adverbial attribute Ruhe(如何) × o × o × Ruzhihe(如之何) × o × o o Heru(何如) × o o o o Nine kinds of literature in the ancient Chinese ‘Ruhe(如何)’, ‘Ruzhihe(如之何)’, ‘Heru(何如)’, the distribution is as follows: structure literature Ruhe(如何) Ruzhihe(如之何) Heru(何如) Shangshu(尚書) 3 × × Maoshi(毛詩) 19 9 × Zhouyi(周易) 3 × × Yili(儀禮) × 1 3 Zhouli(周禮) × × × Zuozhuan(左傳) 4 1 23 Zhanguoche(戰國策) 2 × 36 Lunyu(論語) × 16 21 Liji(禮記) 2 37 9 Total 33 64 93

목차

Ⅰ. 서론
 Ⅱ. ‘如何’, ‘如之何’, ‘何如’의 의미와 통사
 Ⅲ. ‘如何’, ‘如之何’, ‘何如’의 변천 분석
 Ⅳ. 결론
 參考文獻
 논문초록

키워드

통사적 특징 재분석 통사적 변천 어순 전치 목적어 ‘VO’경향성 Syntactic features and then analyze Syntax Changes word order pre-object ‘VO’ tendency ‘Ruhe(如何)’ ‘Ruzhihe(如之何)’ ‘Heru(何如) ‘何如’ ‘如之何’ ‘如何’

저자

• 한경숙 [ Han, Keung-Shuk | 단국대학교 인문대학 중어중문학과 연구조교수 ]

참고문헌

발행기관

간행물