Earticle

초록

영어

This study contemplated the bibliographic characteristic and the literary character of the votive books stored in the wooden seated statue of Avalokitesvara Bodhisattva in the Muryangsugak of Wonhyoam of Beomeosa located in Geumjeong-gu, Busan Metropolitan City. There were 10 editions buddhist books include 7 editions of Lotus-sutra, 1 edition of Seonmunyeomsong-jip, 1 edition of Yukgyeonghapbu and 1 edition of Ksitigarbha-sutra. And in engraving on wood block times, 1 edition in the Goryeo Dynasty, 6 editions in the early Joseon Dynasty and 3 editions in the late Joseon Dynasty. All of them are already known editions. The statue had been enshrined in the Yeungeunsa located in Hamyang-gun, Gyeongsang-do in 1674. Also these books had been dedicated that time. According to the analysis, it is determined that there is no particular correlation between these books and the enshrinement background of the statue.

한국어

이 연구는 부산 금정구에 소재하는 범어사 원효암의 무량수각에 봉안되어 있는 목조관음보살좌상에서 수습한 복장유물들 중 복장전적에 대한 서지적 특징과 문헌적 성격을 고찰한 것이다. 복장전적은 『妙法蓮華經』 7종, 『禪門拈頌集』 1종, 『六經合部』 1종, 『地藏菩薩本願經』 1종으로 총 10종이다. 판각을 기준으로 고려시대 판각본이 1종, 조선전기 판각본이 6종, 조선후기 판각본이 3종이다. 그리고 10종 모두 이미 판각사실이 알려진 것들이다. 불상은 1674년에 경상도 함양군의 영은사에서 조성한 것인데, 이들 전적들은 모두 불상 조성 때 복장 봉안된 것이며 분석 결과 불상 조성 배경과는 특별한 상관성이 없는 것으로 판단된다.

목차

<초록>
 
 1. 서언
 2. 범어사와 원효암의 연혁 및 목조관음보살좌상
  2.1 범어사와 원효암의 연혁
  2.2 목조관음보살좌상
 3. 복장 기록물의 수습현황
 4. 복장전적에 대한 서지적 검토
  4.1 『妙法蓮華經』
  4.2 『禪門拈頌集』
  4.3 『六經合部』
  4.4 『地藏菩薩本願經』
 5. 복장전적의 성격
 6. 결어
 <참고문헌>
 [ 書影]

키워드

범어사 원효암 영은사 복장전적 Beomeosa Wonhyoam Yeungeunsa votive books found in statue Lotus-sutra Seonmunyeomsong-jip Yukgyeonghapbu Ksitigarbha-sutra 『妙法蓮華經』 『禪門拈頌集』 『六經合部』 『地藏菩薩本願經』

저자

• 윤상기 [ Yun, Sang-Ki | 동의대학교 인문대학 문헌정보학과 부교수 ]

참고문헌

발행기관

간행물