Earticle

현재 위치 Home

은유의 문화 다양성 기술 : 한국어와 영어의 [얼굴] 은유를 중심으로
Description of Cultural Diversity of the Metaphor : With Reference to Korean and English [FACE] Metaphor

첫 페이지 보기
  • 발행기관
    한국언어과학회 바로가기
  • 간행물
    언어과학 KCI 등재 바로가기
  • 통권
    제22권 2호 (2015.06)바로가기
  • 페이지
    pp.77-97
  • 저자
    조영순
  • 언어
    한국어(KOR)
  • URL
    https://www.earticle.net/Article/A251767

※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.

5,700원

원문정보

초록

영어
The purpose of this paper is twofold: One is to describe Korean and English metaphor of [DIGNITY IS FACE] through DAMCA, which Yu(2008, 2013) proposed as a grammar of metaphors to decompose complex metaphors into their primitive components; The other is to examine whether and how Yu's claim on the cultural difference of metaphors holds with DAMCA descriptions of [DIGNITY IS FACE]. Although Korean culture is known to be more concerned about [FACE] than English and its language elaborates [FACE] much more, the DAMCA analysis shows that the two languages share many basic components and mappings of [DIGNITY IS FACE]. Korean [DIGNITY IS FACE] has more mappings between the domains than English does. Yu's claim on the cultural difference of metaphors mostly holds with the DAMCA descriptions of cultural variants of [DIGNITY IS FACE]: They share the basic composition but differ in the additional composition with different numbers of mapping.

목차

Abstract
 1. 머리말
 2. 기존 연구
  2.1. [얼굴]과 ‘얼굴’
  2.2. DAMCA와 [얼굴]
 3. DAMCA와 [얼굴]
  3.1. 한국어
  3.2. 영어
 4. 맺음말
 참고문헌

키워드

은유 복합은유 문화 은유해체분석 [얼굴] [체면] metaphor complex metaphor culture DAMCA [FACE] [DIGNITY]

저자

  • 조영순 [ Youngsoon Cho | 전남대학교 ]

참고문헌

자료제공 : 네이버학술정보

간행물 정보

발행기관

  • 발행기관명
    한국언어과학회 [The Korean Association of Language Sciences]
  • 설립연도
    1993
  • 분야
    인문학>언어학
  • 소개
    한국언어과학회는 인간 사고에 대한 궁극적인 이해를 모태로 하여 그에 대한 구체적인 방법론을 제시하고, 인간 삶의 바람직한 사회적 행위를 이해하고 개선하는데 필요한 인간 중심의 언어학을 목표로하며, 언어의 이론적 연구와 그 응용을 목적으로 한다.

간행물

  • 간행물명
    언어과학 [Journal of Language Sciences]
  • 간기
    계간
  • pISSN
    1225-2522
  • 수록기간
    1994~2026
  • 등재여부
    KCI 등재
  • 십진분류
    KDC 705 DDC 405

이 권호 내 다른 논문 / 언어과학 제22권 2호

    피인용수 : 0(자료제공 : 네이버학술정보)

    함께 이용한 논문 이 논문을 다운로드한 분들이 이용한 다른 논문입니다.

      페이지 저장