Earticle

현재 위치 Home

한글 고문서 ｢宣祖國文諭書｣에 대하여
On the Manuscript Seonjo-Kukmun-Yuseo Written in the Korean Alphabet in the 16th Century

첫 페이지 보기
  • 발행기관
    국어사학회 바로가기
  • 간행물
    국어사연구 KCI 등재 바로가기
  • 통권
    제18호 (2014.04)바로가기
  • 페이지
    pp.193-218
  • 저자
    김유범
  • 언어
    한국어(KOR)
  • URL
    https://www.earticle.net/Article/A239524

※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.

6,400원

원문정보

초록

영어
It is interesting to confirm the linguistic facts through the manuscripts that act as a live witness in a particular period. In this paper I have examined the manuscript Seonjo-Kukmun-Yuseo (宣祖國文諭書) written in the Korean alphabet in the latter half of the 16th century, especially against the Japanese invasion of Korea in 1592. I surveyed this manuscript and the related remains in the foundations of the original and interviews with the people concerned. I also discussed the problems connected with the type and name of this manuscript. Moreover, I presented a translation and annotation of this manuscript and arranged the linguistic features of it in aspects of notation, phonology, morphology, syntax and lexicology.
한국어
특정 시대의 살아 있는 증인과 같은 역할을 하는 고문서를 통해 당시의 언어적 사실을 확인하는 일은 매우 흥미로운 작업이다. 본고는 16세기 말 임진왜란을 배경으로 작성된 한글 고문서인 ｢宣祖國文諭書｣를 국어학적 사료로서 보다 세밀하게 조명해 보았다. 먼저 문서 및 관련 유적들의 최근 모습을 살펴보고 문서의 서지 사항을 실물 및 전시 박물관 측과 소장자의 진술을 통해 검토한 후 문서의 명칭에 대해 논의해 보았다. 또한 문서의 판독을 기초로 그 내용에 대해 역주를 하고 문서에 사용된 언어의 국어학적 특징들을 표기, 음운, 형태, 통사, 어휘의 차원에서 정리해 보았다.

목차

요약
 1. 머리말
 2. 문서 소개
 3. 서지와 명칭
 4. 문서의 판독
 5. 역주 및 국어학적 특징
 6. 맺음말
 참고문헌

키워드

선조국문유서(교서) 한글 고문서 16세기 말 국어 권탁(權卓) Seonjo-Kukmun-Yuseo(Kyoseo) Old Manuscripts written in the Korean Alphabet Korean in the latter half of the 16th Century Kweon-Tak(權卓

저자

  • 김유범 [ Kim, Yupum | 고려대학교 국어교육과 교수 ]

참고문헌

자료제공 : 네이버학술정보

간행물 정보

발행기관

  • 발행기관명
    국어사학회 [The Society of Korean Historical Linguistics]
  • 설립연도
    1997
  • 분야
    인문학>한국어와문학
  • 소개
    1997년 5월 10일에 ‘국어사자료학회’라는 이름으로 창립된 본 학회는 국어사와 관련된 자료를 발굴하고 연구하여 국어학 연구 제 분야의 발달에 기여하는 것을 목적으로 합니다. 학회의 주요 활동은 연구논문집 ≪국어사연구≫를 간행하며, 연 2회 학술 연구 발표회를 개최하는 것입니다. 또한 국어사 자료의 발굴, 조사, 정리, 영인, 출판, 국어사 자료의 정보화 및 기타 관련 사업들을 진행합니다.

간행물

  • 간행물명
    국어사연구 [Korean Historical Linguistics]
  • 간기
    반년간
  • pISSN
    1738-477X
  • 수록기간
    2000~2026
  • 등재여부
    KCI 등재
  • 십진분류
    KDC 710 DDC 492

이 권호 내 다른 논문 / 국어사연구 제18호

    피인용수 : 0건 (자료제공 : 네이버학술정보)

    함께 이용한 논문 이 논문을 다운로드한 분들이 이용한 다른 논문입니다.

      출처 : 네이버학술정보

        0개의 논문이 장바구니에 담겼습니다.

        페이지 저장
        소속기관 조회
        이용자님의 소속기관(단체)이 서비스에 가입되어 있는지 확인해 보십시오.
        기관회원에 소속되어 있는 이용자는 원문을 무료로 이용할 수 있습니다.