현재 위치
Home
채동선 가곡과 정지용 시의 변개
Chae, Dong-Sun's Lied and Alteration of Jeong, Ji-Yong's Works
-
- 발행기관
- 한국문예창작학회 바로가기
-
- 간행물
- 한국문예창작 KCI 등재 바로가기
-
- 통권
- 제13권 제3호 통권32호 (2014.12)바로가기
-
- 페이지
- pp.35-58
-
- 저자
-
- 언어
- 한국어(KOR)
-
- URL
- https://www.earticle.net/Article/A238855
※ 원문제공기관과의 협약기간이 종료되어 열람이 제한될 수 있습니다.
원문정보
초록
- 영어
- Jeong, Ji-Yong and Chae, Dong-Sun are representative of the poet and the composer in the 1930s. Then Chae composed 12 pieces Lieder, 8 pieces of those Lieder are a poem of Jeong. Post-Liberation Jeong’s poem removed from the textbook, on that account many change occured in the Lieder of the Chae. Especially many changes in the lyrics of "Homeland" has occurred, at first, a "Homesickness" of Park, Wha-Mok have called the new lyrics, later changed to a "Longing" of Lee, Eun-Sang. Lee changed in the lyrics of three words and music by Jeong & Chae, "Longing" was almost the same as "Longing" when another of Jeong. Judging from this, we make a deduction that Lee possess an intention transmit to posterity a fact original lyrics of the Chae’s Lieder are Jeong’s poem.
- 한국어
- 정지용과 채동선은 1930년대를 대표하는 시인이며 작곡가이다. 당시 채동선은 12편의 가곡을 작곡했는데, 그 중 8편이 정지용의 시를 가사로 한 것이다. 해방후 정지용시가 교과서에서 사라지면서 채동선의 가곡에도 변화가 생긴다. 특히 ｢고향｣의 가사에 많은 변화가 발생했는데, 처음에는 박화목의 ｢먕향｣이 새로운 가사로 불리다가 나중에는 이은상의 ｢그리워｣로 바뀐다. 이은상은 채동선 작곡 정지용 작시의 가곡 가사를 모두 세 편 개사했는데, ｢그리워｣는 정지용의 또다른 시 ｢그리워｣와 거의 똑같다. 이로 미루어 이은상은 채동선 가곡의 원래 가사가 정지용 시라는 사실을 후대에 알리려는 생각이 있었던 것으로 보인다.
목차
국문 요약
1. 문제의 제기—정지용과 채동선
2. 채동선의 삶과 음악
3. 채동선 가곡의 특질과 가사의 변개
4. 결론을 대신하여
참고문헌
Abstracts
키워드
정지용 채동선 이은상 고향 망향 Jeong Ji-yong Chae Dong-sun Lee Eun-sang Homeland Homesickness저자
간행물 정보
발행기관
-
- 발행기관명
- 한국문예창작학회 [The Society of Korean Literary Writing]
- 설립연도
- 2004
- 분야
- 인문학>문학
- 소개
- 한국문예창작학회(The Society of Korean Literary Creative Writing)는 한국 문학의 새 지평을 열기 위해 문예창작 이론과 문예교육 이론을 연구 계발하여 문 예창작의 새로운 방향을 제시하고자 조직한 학술단체입니다. 전국 대학과 대학원 문예창작 관련학과의 전·현직 전임교수·겸임(초빙)교수· 강 사·대학원 재학 이상자 및 문예창작인들이 회원으로 활동하고 있습니다. 학회의 목적에 적극적으로 동의하는 문학 관련 단체나 문학창작 동호인도 준회원으로 참 여하고 있습니다. 연 2회 학회지를 발간해 학문적 기반을 닦고 있으며, 정기적으로 학술 세미나 와 해외 문학 심포지엄 등 학술 발표회를 개최하여 학문적 교류와 토론의 장을 넓히고 있습니다. 한편으로, 문예창작 캠프·문학기행 등의 창작교육 활동과 창작 학습 행사를 수 시로 진행하면서, 창작·창작이론·창작교육에 관한 활동의 범위를 넓히고 있습니다. 별도로, 문예창작 교육을 받은 문예창작학도들의 진로 개발을 위해 '문예교육지도 교사 자격 시험'도 운영하고 있습니다. The Society of Korean Literary Creative Writing is a pure academic association for the literary cretive writing, and was organized on November 11, 2001 for the purpose of presenting the new direction of literary creative writing by studying all the methods to activate and develop the theories of literary creative writing and its education. Our society is composed of professors or ex-professors, some invited professor, lecturers, graduate students of the dept. of literary creative writing as regular members, and the persons interested in our program as associative members. Our society holds an annual academic meeting-- literary symposium, literary creative writing seminar-- and publishes the journal of our society and our members' anthology of literary works. Added to these, our society has already started a new project to open the way for our literary juniors by providing them with a certificate as a leader and holding a forum for literary creative writing.
간행물
-
- 간행물명
- 한국문예창작 [The Journal of Korean Literary Creative Writng]
- 간기
- 연3회
- pISSN
- 1598-9267
- 수록기간
- 2004~2025
- 등재여부
- KCI 등재
- 십진분류
- KDC 802 DDC 800
이 권호 내 다른 논문 / 한국문예창작 제13권 제3호 통권32호
피인용수 : 0건 (자료제공 : 네이버학술정보)
함께 이용한 논문 이 논문을 다운로드한 분들이 이용한 다른 논문입니다.
출처 : 네이버학술정보
0개의 논문이 장바구니에 담겼습니다.