Earticle

현재 위치 Home

일본

韓国人学習者に共通する誤用の研究 一 韓国語的表現の分析および教材開発の試み 一
Misuse of research that are cornrnon to Korean learners - Attempt of material development and analysis of representation Korean basis -

첫 페이지 보기
  • 발행기관
    동북아시아문화학회 바로가기
  • 간행물
    동북아 문화연구 KCI 등재 바로가기
  • 통권
    제40집 (2014.09)바로가기
  • 페이지
    pp.455-475
  • 저자
    石塚健
  • 언어
    일본어(JPN)
  • URL
    https://www.earticle.net/Article/A234653

※ 원문제공기관과의 협약기간이 종료되어 열람이 제한될 수 있습니다.

원문정보

목차

1. はじめに
 2. 先行研究
 3. 調査の概要
  3.1 調査資料
  3.2 授業の概要
  3.3 授業のか法
 4. 結果と考察
  4.1 学習者の誤用の分類
  4.2 韓国語的表現
   4.2.1 韓国語的表現の直訳による間違い
   4.2.2 韓国語的表現の直訳による不自然な表現
  4.3 類義表現
   4.3.1 似ている表現の間違い
   4.3.2 似ている動詞 ・形容言司の間違い
   4.3.3 似ている名調の間違い
  4.4 書き言葉らしさ
   4.4.1 書き言葉らしい表現が使われていない
   4.4.2 書き言葉らしい文末表現が使われていない
  4.5 教材作成への試み
 5. まとめ
 6. 今後の展望と課題
 参考文献
 논문초록

키워드

Korean learners misuse materials representation 韓國人字習者 誤用 敎材開發 表現

저자

  • 石塚健 [ Ishizuka ken | 釜慶大学校 外国人招鴨教授 ]

참고문헌

자료제공 : 네이버학술정보

간행물 정보

발행기관

  • 발행기관명
    동북아시아문화학회 [The Association of North-east Asian Cultures]
  • 설립연도
    2000
  • 분야
    복합학>학제간연구
  • 소개
    동북아시아 문화의 다양성과 정체성을 연구 토론하고, 지역내 문화 교류의 다양한 모습을 연구하고 문화변동의 큰 틀을 집적함으로써 우리 민족 문화 및 상대 민족의 문화적 터전을 이해하여 문화공동체적 특성을 계발하고 상호 관련성의 강화를 유도하는 학술활동을 통해 동북아시아의 문화발전에 이바지함.

간행물

  • 간행물명
    동북아 문화연구 [Journal of North-east Asian Cultures]
  • 간기
    계간
  • pISSN
    1598-3692
  • 수록기간
    2001~2026
  • 등재여부
    KCI 등재
  • 십진분류
    KDC 910 DDC 950

이 권호 내 다른 논문 / 동북아 문화연구 제40집

    피인용수 : 0(자료제공 : 네이버학술정보)

    함께 이용한 논문 이 논문을 다운로드한 분들이 이용한 다른 논문입니다.

      페이지 저장