다음은 Carl Schmitt, Das »Allgemeine Deutsche Staatsrecht« als Beispiel rechtswissenschaftlicher Systembildung, in: Zeitschrift für die gesamte Staatswissenschaft, Bd. 100, Verlag der H. Laupp'schen Buchhandlung, Tübingen 1940, S. 5-24의 한국어 번역이다. 이 논문은 G. Maschke (Hrsg.), Staat, Großraum, Nomos. Arbeiten aus den Jahren 1916-1969, Berlin: Duncker & Humblot 1995, S. 166-183에도 수록되어 있다.