Earticle

현재 위치 Home

漢和辭典 舌內入聲韻尾字의 字音規定에 관하여
On the Kana notations of Final-t in Chinese-Japanese Dictionaries
한화사전 설내입성운미자의 자음규정에 관하여

첫 페이지 보기
  • 발행기관
    동북아시아문화학회 바로가기
  • 간행물
    동북아 문화연구 KCI 등재 바로가기
  • 통권
    제39집 (2014.06)바로가기
  • 페이지
    pp.83-97
  • 저자
    李京哲, 白惠英
  • 언어
    한국어(KOR)
  • URL
    https://www.earticle.net/Article/A223857

※ 원문제공기관과의 협약기간이 종료되어 열람이 제한될 수 있습니다.

원문정보

초록

영어
In this research, I studied on the Kana notations of 104 sounds contained Final-t that in 6 Chinese-Japanese Dictionaries. In conclusion,1) In the all of 6 Chinese-Japanese Dictionaries, Final-t was written -tsu in Sino- Japanese Kan'on and was written -chi in Sino-Japanese Go'on. There are blank in Syogakkan & Kodansya that same type sounds of kan'on and Go'on of the sounds fixed -tsu in Usual chinese characters chart(2010). It was the result of that editor of dictionaries recognised that -tsu type was can be not only kan'on but also Go'on in the rhyme of same type of kan'on and Go'on. 2) The type of -tsu & -chi of Final-t can't be standard that was distinguish between Kan'on and Go'on because of there was two types -tsu & -chi of Final-t until Muromachi era and integrated -tsu type after Muromachi era. 3) Therefore, It is right that writing -tsu in not only Kan'on but also Go'on and only the sounds of fixed -chi to today can be classify Go'on. 4) The sounds of fixed -tsu type in Usual Chinese characters chart(2010) that originated Go'on was written two types -tsu & -chi in Gakusyukenkyusya but another dictionaries was written only one type -tsu because of admit only -chi type as a Go'on. This sounds that classified as a Kanyo'on in every dictionaries must be classified as a Go'on.

목차

序論
 本論
  1. 山攝 開口1等 曷韻
  2. 山攝 開口2等 黠韻
  3. 山攝 開口2等 鎋韻
  4. 山攝 開口3等 月韻
  5. 山攝 開口3等 薛韻 을류
  6. 山攝 開口3等 薛韻 갑류
  7. 山攝 開口4等 屑韻
  8. 山攝 合口1等 末韻
  9. 山攝 合口2等 黠韻
  10. 山攝 合口2等 鎋韻
  11. 山攝 合口3等 月韻
  12. 山攝 合口3等 薛韻 을류
  13. 山攝 合口3等 薛韻 갑류
  14. 山攝 合口4等 屑韻
  15. 臻攝 合口1等 沒韻
  16. 臻攝 開口3等 質韻 을류
  17. 臻攝 開口3等 갑류 質韻
  18. 臻攝 合口3等 物韻
  19. 臻攝 合口3等 術韻 을류
  20. 臻攝 合口3等 術韻 갑류
 結論
 참고문헌
 논문초록

키워드

Chinese-Japanese Dictionaries Kana notation Final-t 漢和辭典 字音表記 舌內入聲韻尾

저자

  • 李京哲 [ 이경철 | 동국대학교(seoul campus) 일어일문학과 교수, 일본어음운론 ] 제1저자
  • 白惠英 [ 백혜영 | 동국대학교(seoul campus) 대학원 박사과정 수료, 일본어음운론 ]

참고문헌

자료제공 : 네이버학술정보

간행물 정보

발행기관

  • 발행기관명
    동북아시아문화학회 [The Association of North-east Asian Cultures]
  • 설립연도
    2000
  • 분야
    복합학>학제간연구
  • 소개
    동북아시아 문화의 다양성과 정체성을 연구 토론하고, 지역내 문화 교류의 다양한 모습을 연구하고 문화변동의 큰 틀을 집적함으로써 우리 민족 문화 및 상대 민족의 문화적 터전을 이해하여 문화공동체적 특성을 계발하고 상호 관련성의 강화를 유도하는 학술활동을 통해 동북아시아의 문화발전에 이바지함.

간행물

  • 간행물명
    동북아 문화연구 [Journal of North-east Asian Cultures]
  • 간기
    계간
  • pISSN
    1598-3692
  • 수록기간
    2001~2026
  • 등재여부
    KCI 등재
  • 십진분류
    KDC 910 DDC 950

이 권호 내 다른 논문 / 동북아 문화연구 제39집

    피인용수 : 0(자료제공 : 네이버학술정보)

    함께 이용한 논문 이 논문을 다운로드한 분들이 이용한 다른 논문입니다.

      페이지 저장