Earticle

초록

영어

The purpose of this study is to analyze the King's Message of Sunseongmyeongryang- gyeongje-honghwa-jwari-gongsin. The major findings are as follows: (1) The Jwari-gongsin is the title granted to 75 people who enthroned Seongjong as King of the Joseon Dynasty and the King's Message of Sunseong-myeongryanggyeongje- honghwa-jwari-gongsin is the certificate granted to those participants with the first grade of the Jwari-gongsin. (2) Hong Yun-Seong, Insan-buwongun was one of the civil ministers in the early Joseon Dynasty, and he was granted such titles as Suchung-hyeopchaekjeongnan- gongsin in January, 1455(the 3rd year of King Danjong’s reign), Chuchungjwaik- gongsin inn June, 1458(the 4th year of King Sejo’s reign), and Sunseongmyeongryang- gyeongje-honghwa-jwari-gongsin in March, 1471 (the 2nd year of King Seongjong’s reign). (3) The King's Message of Sunseong-myeongryang-gyeongje-honghwa-jwarigongsin in a scroll, was granted to Insan-buwongun in June, 1472 (Seongjong 3). In its beginning, the title of this statement and the name of the grantee are recorded. In its main text, recorded are the words of praise for his patriotic spirit and distinguished service, the criteria of rewards, and all the names of Jwarigongsins, and at the end the granting date is listed. (4) The King's Message of Sunseong-myeongryang-gyeongje-honghwa-jwarigongsin for Insan-buwongun has been kept in good condition, so it seems worth being designated and preserved as a national cultural property.

한국어

본 硏究는 仁山府院君 洪允成(1425-1475)의 <純誠明亮經濟弘化佐理功臣敎書>에 관하여 考察한 것으로 그 結果를 要約하면 다음과 같다. (1) 佐理功臣은 성종 2년(1471)에 성종이 왕위에 올라 자신을 추대하여 자신을 잘 보좌 하고 정치를 잘 하도록 한 데에 공을 세운 75인의 臣民들에게 錄勳된 功臣號이며, <純誠 明亮經濟弘化佐理功臣敎書>는 좌리공신 1등에게 사급된 功臣敎書이다. (2) 仁山府院君 洪允成은 조선시대 전기의 문신으로 본관은 懷仁이며, 그는 단종 3년 (1455) 정월에 ‘輸忠協策靖難功臣’에, 세조 4년(1458) 6월에 ‘推忠左翼功臣’에, 성종 2년 (1471) 3월에 ‘純誠明亮經濟弘化佐理功臣’에 녹훈된 바 있다. (3) 인산부원군의 <純誠明亮經濟弘化佐理功臣敎書>는 성종 3년(1472) 6월에 인산부 원군에게 사급된 1축의 공신교서로 頭部에 功臣號와 受給者의 職銜 및 姓名이 기록되어 있고 本文에는 인산부원군의 愛國觀과 功績에 대한 致辭와 褒賞規定 및 等級別 功臣의 名單이 기록되어 있으며, 尾部에는 본 功臣敎書를 賜給한 時期가 기록되어 있다. (4) 인산부원군의 <純誠明亮經濟弘化佐理功臣敎書>는 보존상태가 비교적 양호한 편 이며, 國家文化財로 지정하여 연구하고 보존할만한 가치가 있는 것으로 평가된다.

목차

초록
 ABSTRACT
 1. 緖言
 2. 仁山府院君의 生涯와 功臣勳
  2.1 仁山府院君의 生涯
  2.2 仁山府院君의 功臣勳
 3. <純誠明亮經濟弘化佐理功臣敎書>
  3.1 功臣敎書의 書誌와 形態
  3.2 功臣敎書의 原文
  3.3 功臣敎書의 分析
 4. 結論
 참고문헌

키워드

저자

• 朴文烈 [ 박문열 | 淸州大學校 人文大學 文化情報學部 文獻情報學專攻 敎授 ]

참고문헌

발행기관

간행물

표지보기 관심저널 등록

• 간행물명

  서지학연구 [Journal of the Institute of Bibliography]

• 간기

  계간

• pISSN

  1225-5246

• 수록기간

  1985~2026

• 등재여부

  KCI 등재

• 십진분류

  KDC 010 DDC 010