Earticle

초록

영어

This study analyzes the edition of the supplement of Dongmyeongseonsaengjip by Dongmyeong Kim Se-ryeom(1593-1646) held at the National Library of Korea. The major findings are as follows: (1) Dongmyeong-seonsaengjip is a collection of Dongmyeong Kim Se-ryeom’s works, and consists of main works(10 volume, 6 books) and the supplement in one volume. It was printed with soil movable types in 1737, the 13th year of the King Yeongjo’s reign. (2) The supplement of Dongmyeong-seonsaengjip was compiled by Kim Il-gi who gathered works related to Dongmyeong that were newly written or discovered after the compilation of Dongmyeong-yujip, before Dongmyeong-seonsaengjip was printed in 1737. (3) The proses contained in the supplement of Dongmyeong-seonsaengjip and the original text of the work do not have much differences in their textual contents only with a little difference in their titles and paragraphs. (4) The supplement of Dongmyeong-seonsaengjip located in the National Library of Korea was also printed with soil movable types in 1737, the 13th year of the King Yeongjo’s reign. (5) The supplement of Dongmyeong-seonsaengjip located in the National Library of Korea and the Yonsei University Library were printed in the same method, but in different order of printing. The supplement of Dongmyeongseonsaengjip held at the National Library of Korea must be the proofread print of the first edition of Dongmyeong-seonsaengjip held at the Yonsei University.

한국어

本稿는 國立中央圖書館 所藏의 ｢東溟先生集｣ <附錄>의 版本에 관하여 考究한 것으 로 그 결과는 다음과 같다. (1) ｢東溟先生集｣은 東溟 金世濂의 詩文集으로 <本集> 10卷 6冊과 <附錄> 1冊으로 編次되어 있으며, 英祖 13(1737)년에 土活字印刷術로 印行된 版本이다. (2) ｢東溟先生集｣ <附錄>은 金一基가 英祖 13(1737)년에 土活字印刷術로 ｢東溟先生 集｣을 印行하기에 앞서 ｢東溟遺集｣이 定稿된 뒤에 새로이 撰述되거나 發掘된 東溟과 관련된 文篇들을 수습하여 編次한 것이다. (3) ｢東溟先生集｣ <附錄>과 原典에 수록된 文篇들은 題名과 일부의 字句에서 차이를 보일 뿐, 文篇들의 내용에서는 별 차이가 없다. (4) 國立中央圖書館 所藏의 ｢東溟先生集｣ <附錄> 1책도 영조 13(1737)년에 土活字印 刷術로 印行된 版本이다. (5) 國立中央圖書館 所藏本 ｢東溟先生集｣ <附錄>과 延世大學校 學術情報院 所藏本 ｢東溟先生集｣ <附錄>은 동일한 土活字印刷術로 간행되었으나 그 刷次는 분명히 다르 며, 國立中央圖書館 所藏本 ｢東溟先生集｣ <附錄>은 延世大學校 學術情報院 所藏의 初印本 ｢東溟先生集｣의 校正刷本임이 분명하다.

목차

초록
 ABSTRACT
 1. 緖言
 2. ｢東溟先生集｣
  2.1 ｢東溟先生集｣ <附錄>의 編次
  2.2 ｢東溟先生集｣ <附錄>의 原文 校勘
 3. ｢東溟先生集｣ <附錄>의 版本
  3.1 ｢東溟先生集｣ <附錄>의 書誌
  3.2 ｢東溟先生集｣ <附錄>의 版本別 校勘
  3.3 ｢東溟先生集｣ <附錄>의 版本別 對比
 4. 結論
 참고문헌

키워드

동명선생집 김세렴 김일기 토활자인쇄술 국립중앙도서관 소장본 교정쇄본 Dongmyeong-seonsaengjip Dongmyeong Kim Se-ryeom Kim Il-gi Soil movable types printing A collection of The National Library of Korea A proof sheet

저자

• 朴文烈 [ 박문열 | 淸州大學校 人文大學 人文學部 文獻情報學專攻 敎授 ]

참고문헌

발행기관

간행물