DeMadrid a BuenosAires : tiempo, espacio, lenguaje y experiencia urbana en Ha dejado de llover (2012), de Andrés Barba y Andrade (2012), de Alejandro García Schnetzer
From Madrid to Buenos Aires: Time, Space, Language and Urban Experience in Ha dejado de llover (2012), by Andrés Barba, and Andrade (2012), by Alejandro García Schnetzer
Since the emergence of modern societies, urban space has become a frequent subject of literary representation. Recently, Andrés Barba (Madrid, 1975) and Alejandro García Schnetzer (Buenos Aires, 1974), young writers of the new generation, have returned to their respective cities to explore them narratively and from multiple perspectives in Ha dejado de llover (Anagrama, 2012) and Andrade (Entropía, 2012). This paper, in line with current studies on the relationship between city and literature on both sides of the Atlantic, finds theoretical support in the ideas of Bakhtin, Barthes, Jakobson, García Canclini, Benjamin and Jameson, among others. It raises a parallel reading of the aforementioned works by means of a critical journey—from Madrid to Buenos Aires—between urban and literary spaces once again recreated well into the twenty-first century.
기타언어
Desde el surgimiento de las sociedades modernas, el espacio urbano se ha convertido en objeto frecuente de representación literaria. Muy recientemente, Andrés Barba (Madrid, 1975) y Alejandro García Schnetzer (Buenos Aires, 1974), escritores jóvenes de última generación, han regresado a sus respectivas ciudades para explorarlas narrativamente, desde perspectivas múltiples, en Ha dejado de llover (Anagrama, 2012) y Andrade (Entropía, 2012). Este trabajo, que sigue la línea de los estudios sobre las relaciones entre ciudad y literatura de ambos lados del Atlántico, y que encuentra soporte teórico en las ideas de Bajtin, Barthes, Jakobson, García Canclini, Benjamin o Jameson, entre otros, plantea una lectura en paralelo de ambas obras mediante un recorrido crítico, de Madrid a Buenos Aires, entre los espacios urbanos y literarios que vuelven a recrearse bien entrado ya el siglo XXI.
목차
Resumen I. Introducción II. Ha dejado de llover: Madrid, ciudad actual III. Andrade: Buenos Aires, ciudad de voces literarias IV. Conclusiones Bibliografía Abstract
키워드
Andrés BarbaAlejandro García Schnetzerciudad y literaturaBajtincronotopo
저자
Carlos Fernández González [ Hankuk University of Foreign Studies ]
서울대학교 라틴아메리카연구소 [Institute of Iberian & Latin American Studies Seoul National University, Seoul, Korea]
설립연도
1989
분야
인문학>스페인어와문학
소개
본 연구소는 설립 이래 인문ㆍ사회과학의 모든 분야에 걸쳐 스페인ㆍ포르투갈어 권역의 지역문제에 대한 심층적 연구활동을 수행하여 왔고, 해외의 유관기관과 협력관계를 구축하여 학문적 발전은 물론 이 지역과의 관계 확대를 위한 실천적 지역연구를 활성화시키는 데 중요한 일익을 담당해왔다. 본 연구소는 이들 지역의 연구에 필요한 관련 자료들을 수집ㆍ보존함은 물론, 국내외 학자들이 참여하는 각종 학술대회와 정기 세미나를 개최함으로써 이 지역 연구를 활성화하는 데 노력을 기울이고 있다. 이 외에 본 연구소에서 발간하는 정기간행물인 『이베로아메리카硏究』는 국내외의 관련 분야 연구논문을 심사, 선별해서 게재함으로써, 스페인, 포르투갈 및 라틴아메리카 지역에 대한 활발한 연구를 선도하고 있다.