현재 위치
Home
대명사 ‘그녀’의 수용에 관한 독자반응 연구 - 대학생과 초등학생 간의 비교 관점에서
A reader-response questionnaire survey on the Korean pronoun geunyeo : A comparison of university students and elementary school students
-
- 발행기관
- 한국외국어대학교 통번역연구소 바로가기
-
- 간행물
- 통번역학연구 KCI 등재 바로가기
-
- 통권
- 제17권 4호 (2013.10)바로가기
-
- 페이지
- pp.121-137
-
- 저자
-
- 언어
- 한국어(KOR)
-
- URL
- https://www.earticle.net/Article/A206800
※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.
5,100원
원문정보
초록
- 영어
- In recent decades the Korean pronoun geunyeo (commonly known cases. Against this background, the present study aims to compare two age groups with respect to their perceptions of geunyeo in different textual conditions. For this purpose, small-scale questionnaire surveys were conducted among 100 undergraduate students majoring in translation and 200 fifth-grade students at an elementary school. The respondents were asked to read four short texts and state their thoughts on whether instances of geunyeo appear natural.
목차
1. 서론
2. 연구 방법
2.1. 설문의 대상
2.2. 설문의 시행
2.3. 설문의 구성
2.4. 설문의 분석
2.5. 설문의 한계
3. 분석 결과
4. 논의 및 결론
참고문헌
키워드
‘그녀’ 영어 3인칭 대명사 she/her 번역 자연스러움 독자반응 설문조사 Korean pronoun geunyeo she/her translation naturalness reader-response questionnaire survey저자
간행물 정보
발행기관
-
- 발행기관명
- 한국외국어대학교 통번역연구소 [Interpreting and Translation Research Institute, Hankuk University of Foreign Studies]
- 설립연도
- 1997
- 분야
- 인문학>통역번역학
간행물
-
- 간행물명
- 통번역학연구 [Interpreting and Translation Studies]
- 간기
- 계간
- pISSN
- 1975-6321
- eISSN
- 2713-8372
- 수록기간
- 1997~2026
- 등재여부
- KCI 등재
- 십진분류
- KDC 717 DDC 400
이 권호 내 다른 논문 / 통번역학연구 제17권 4호
피인용수 : 0건 (자료제공 : 네이버학술정보)
함께 이용한 논문 이 논문을 다운로드한 분들이 이용한 다른 논문입니다.
출처 : 네이버학술정보
0개의 논문이 장바구니에 담겼습니다.