Earticle

초록

영어

The reason why the Publishing Illustration that focuses on visual during the information era, which is rather focused on the image, is that visual text is more attractive and it can raise the awareness more compare to the communication function of the language text. It also has an advantage of improving the visual imagination and the sense of the shape. The purpose of this study is to investigate how the language text and the visual text cooperate to yield synergy effect in communication and to consider the textuality including receptivity, informativity and cohesion for the accurate interpretation in the process where the language text is converted to the visual text. By involving semiotics, the signification of the visual text, which language text is converted to the Signification, is substituted and analyzed as a model for Semiotics. Analysis based on the cooperative text showed that the text is expanding to the relationships in entire socio-cultural aspects. Interpretation for Representation is derived though the analysis of trichotomy Semiotics by Peirce. Series of infinite activity and dynamics of the signs are shown especially in converted visual texts.

한국어

영상 위주의 정보화 시대에서 비주얼을 중시하는 출판 일러스트레이션이 주목받는 이유는 언어 텍스트의 커뮤니케이션 기능에 비해 비주얼 텍스트는 주목성과 인지도가 높고 시각적 상상력과 조형 감각을 향상시키는 특성이 있기 때문이다. 언어 텍스트와 비주얼 텍스트가 어떤 방식으로 상호 보완 되어 커뮤니케이션 시너지 효과를 내는지를 규명하는 것이 연구 목적이며 언어 텍스트가 비주얼 텍스트로 변환되는 과정에서 텍스트의 정확한 해석을 위한 수용성, 정보성, 응집성 등의 텍스트성을 고찰하고 기호학을 관련시켜 언어 텍스트가 기호 작용으로 변환된 비주얼 텍스트의 의미작용을 기호학 모델로 대입 분석하였다. 상호 텍스트성에 입각한 분석에서는 텍스트가 사회문화적인 모든 국면의 관계성으로 확대되고 있음을 파악 할 수 있었다. 퍼스의 삼분법 기호학 분석을 통하여 표현체에 대한 해석체를 도출하였으며 특히 변환된 비주얼 텍스트에서 기호의 연쇄적인 무한 작용과 역동성을 확인 할 수 있었다

목차

(요약)
 (Abstract)
 1. 서론
  1.1 연구 배경과 목적
  1.2 연구 내용과 방법
 2. 텍스트의 개념과 특성
  2.1 텍스트의 종류와 범주
  2.2. 텍스트의 구조와 해석
  2.3. 텍스트성과 상호텍스트성
 3. 텍스트와 기호학
 4. 분석
 5. 결론
 참고문헌

키워드

저자

• 장범순 [ Jang, Bum Soon | 세명대학교 시각디자인학과 교수 ]

참고문헌

발행기관

간행물

표지보기 관심저널 등록

• 간행물명

  일러스트레이션 포럼 [Journal of The Korean Society of Illustration Research]

• 간기

  계간

• pISSN

  1738-1541

• 수록기간

  2000~2026

• 등재여부

  KCI 등재

• 십진분류

  KDC 657 DDC 741