Earticle

초록

영어

A study on the phase letter of the stage name This study considered analysis how a kanji, a hiragana letter, katakana, a letter class used for the notation of the name of the entertainer such as the Romaji were related to the social attribute of the entertainer. Specifically, I classified Japanese entertainers various social attributes and I analyzed it and considered a letter class and the relations with various sociolinguistic factors used for the name how a Japanese letter class functioned as outcome, what kind of phase by the internal and external attribute of the entertainer. The consideration result is settled as follows. ① The letter class in the entertainment’s name and the sex of the entertainer have mutual linkage characteristics. It is thought that it is the result that expressed the gender characteristics that an entertainer has this and is going to express through phase that each letter was given. ② The letter class in the entertainment’s name and the age of the entertainer have mutual linkage characteristics. It may be said that this is a social background rotating for the christening of each time and the result that the phase difference between the letter influenced. ③ The letter class in the entertainment’s name and the fields of activity of the entertainer have mutual linkage characteristics. It may be said that this is the result that custom and the tradition in the applicable field, the activity stage and the characteristic of the medium influenced. ④ The letter class in the entertainment’s name and the debut time of the entertainer. It may be said that it is the result by a phase change of letter representation in itself at the same time as this is the result that a change of an image and the recognition for the entertainer was expressed by letter notation. It may be said that it became clear to function as an element that images such as “the heterogeneity”that“modernity”and“internationality”,otherletterswhich“tradition characteristics” and “the conservatism” that kanji notation has for the name notation of the entertainer conclusively, “friendship” and “the softness” that a hiragana letter has, “the freshness” that katakana has, a Romaji have have form the identity of the entertainer.

일본어

芸能人名の位相文字に関する研究 本研究は、芸能人の名前の表記に使用されている漢字、ひらがな、カタカナ、ローマ字といった文字種が芸能人の社会的属性とどのように関連しているのかについて分析・考察したものである。詳しくは日本の芸能人を様々な社会的属性よって分類し、その名前に使われた文字種と多様な社会言語学的要因との関係について分析し、日本語の文字種が芸能人の内的⋅外的属性によってどのように現れ、どのような位相として機能をしているのかについて考察した。考察結果は、以下のようにまとめられる。一つ、芸能人名における文字種と芸能人の性別は相互連関性を持つ。これは芸能人が持っていたり表そうとしたりするジェンダー性を各文字に付与された位相を通して表現した結果であると考えられる。二つ、芸能人名における文字種と芸能人の年齢は相互連関性を持つ。これはそれぞれの時代の名づけにめぐる社会的な背景や文字間における位相差が影響した結果であると言える。三つ、芸能人名における文字種と芸能人の活動分野は相互連関性を持つ。これは該当の分野における慣習や伝統、活動舞台と媒体の特性などが影響をした結果であると言える。四つ、芸能人名における文字種と芸能人のデビュー時期は相互連関性を持つ。これは芸能人に対するイメージや認識の変化が文字表記によって表された結果であると同時に、文字表象自体の位相の変化による結果であると言える. 結論的に芸能人の名前表記には漢字表記が持っている｢伝統性｣や｢保守性｣、ひらがなが持っている｢親しさ｣や｢柔らかさ｣、カタカナが持っている｢フレッシュさ｣や｢洗練した感じ｣、ローマ字が持っている｢現代性｣や｢国際性｣、その他の文字が持っている｢異質性｣などのイメージが芸能人のアイデンティティーを形成⋅強化する要素として機能していることが明らかになったと言える。

목차

Ⅰ. 들어가며
 Ⅱ. 위상문자의 개념과 연구의 의의
 Ⅲ. 위상문자에 관한 선행연구와 본 연구의 관점
 Ⅳ. 조사의 개요
 Ⅴ. 조사의 분석 및 고찰
 Ⅵ. 나오며
 參考文獻
 <要旨>

키워드

저자

• 윤상한 [ 일본히로시마대학대학원 조교수(특임), 언어표상문화학 ]

참고문헌

발행기관

간행물

표지보기 관심저널 등록

• 간행물명

  일본학연구 [The Journal of Japanese Studies]

• 간기

  연3회

• pISSN

  1598-737X

• eISSN

  2465-8448

• 수록기간

  1997~2026

• 등재여부

  KCI 등재

• 십진분류

  KDC 730 DDC 492