I. 서론 A. 문제제기 B. 연구목적 및 의의 II. 이론적 배경 A. 국내 영자신문사 현황 B. 뉴스보도의 틀 C. 뉴스기사와 번역 III. 연구방법 A. 연구대상 B. 연구방법 C. 선행연구 IV. 사례 분석 A. 검증단 판정 (정성적 분석) B. 기사분량 비교 (정량적 분석) C. 개별기사 분석 D. 기자설문 V. 요약 및 결론 A. 영문과 국문 뉴스보도의 차이 B. 언어가 뉴스보도에 미치는 영향 C. 비판적 읽기와 언론사의 책임 참고문헌