Earticle

현재 위치 Home

[기획II] 고아, 족보없는 자(者)

일본계 미국인 강제 수용 시기 혼종 결혼 정책과 일본계 입양아 및 혼혈아의 인종 정체성 구성
The Mixed Marriage Policy and the Racial Construction of Mixed-Race Children in Mixed-Marriage Families and Japanese Adoptive Children in White Families during the World War I I internment of Japanese Americans

첫 페이지 보기
  • 발행기관
    문화사학회 바로가기
  • 간행물
    역사와 문화 바로가기
  • 통권
    24호 (2012.10)바로가기
  • 페이지
    pp.177-198
  • 저자
    권은혜
  • 언어
    한국어(KOR)
  • URL
    https://www.earticle.net/Article/A190595

※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.

5,800원

원문정보

초록

영어
This essay examines the ways in which the race identity of Japanese orphans adopted by white parents was defined by the Western Defense Command’s mixed marriage and mixed blood individual policy during the internment of Japanese Americans, 1942-1945. At that time, the Western Defense Command ruled that “all persons of Japanese ancestry” must evacuate from the West Coast and be sent to internment camps. The mixed marriage policy, however, was devised to exempt some mixed-race children born to mixed marriages between Japanese and non-Japanese. The policy also exempted a full-blooded Japanese child adopted by white parents from evacuation orders. To be eligible for exemption, mixed-race children of part Japanese ancestry should have less than 50% of Japanese blood and be able to prove that their “environment” before the war had been “Caucasian.” This blood quantum rule was never applied to Japanese children adopted by white homes
and it was assumed that such children were under the Caucasian environment of their white adoptive parents.
This essay argues that the mixed-marriage-policy exemption of full-blooded Japanese children raised by white adoptive parents from evacuation orders was not an aberration. It reveals that the mixed marriage policy did not―or could not―account for the lack of inconsistencies in measuring the Caucasian environment of mixed marriage families and adoptive families across racial lines between Japanese and white. The mixed marriage policy and its unaccountable inclusion of the Japanese children of white adoptive parents as sort of non-Japanese race category showed that race categories are elusive and arbitrary.

한국어
이 글은 일본계 부모에게서 태어나 백인 가정에 입양된 아이들의 인종 정 체성이 혼종 결혼 정책에 의해 구성되는 방식을 검토한다. 특히 이 글이 주목 하는 것은 혼종 결혼 정책 안에서 백인 가정의 일본인 입양아가 가지는 정체 성이 혼혈 일본계 미국인들과 온전히 일본계 혈통을 가진 일본계 미국인들을 구분하는 논리와 밀접한 연관을 가지고 있었다는 점이다.

목차

I. 들어가며
 II. “모든 일본인 후손 (all persons of Japanese ancestry)”
 III. 혼종 결혼 정책 속의 혼혈 일본계 미국인과 일본계 입양아
 IV. 나가며
 Abstract

키워드

일본계 미국인 강제 수용 혼종 결혼 정책 혼혈아 백인 가정에 입양된 일본인 자녀들 백인 환경 Japanese American Internment Mixed Marriage Policy mixedrace individuals Japanese adoptive children in white families Caucasian environment.

저자

  • 권은혜 [ Kwon, Eun-hye | 한양대학교 비교역사문화연구소 ]

참고문헌

자료제공 : 네이버학술정보

간행물 정보

발행기관

  • 발행기관명
    문화사학회 [The Korean Workshop for the History of Culture]
  • 설립연도
    2000
  • 분야
    인문학>역사학
  • 소개
    한국의 서양사학계는 새로운 학풍을 도입하고 실험하며 우리의 역사학계를 선도하는 역할을 자임해왔다. 오늘날 서양사학계의 일각을 차지하고 있는 우리는 선배들의 그러한 노력에 힘입어 우리가 지금 있는 위치에 자리할 수 있게 되었다는 사실에 공감한다. 그러나 한편 우리는 그들이 공들여 쌓아놓은 울타리 안에 안주할 수만은 없다는 현실에도 인식을 같이 한다. 그 요구는 여러 면에서 감지되고 있다. 첫 번째는 서양사학 내부에서 솟구치는 추동력이다. 두 번째는 인접 학문 분야와의 교류에서 생겨나는 필요성이다. 역사학 내부에서도 한국사나 동양사와의 대화가 단절되어 있거니와, 관련된 학문 분야에서 이룬 결실을 수용하려 하지 않았음은 물론, 다른 학문 영역에서 역사학에 침투하는 것조차 받아들이지 않으려 했다. 세 번째는 일반 대중이 서양사에 대해 느끼는 갈증에 연유한다. 우리의 서양사학이 많은 업적을 산출했음에도 불구하고, 때로 대중들의 요구와는 동떨어진, 학자들만을 위한 학문의 장을 열어왔다는 불만스러운 목소리에 우리는 귀를 기울여야 한다. 이런 여러 목표들을 수렴할 수 있는 공통분모로서 우리는 문화사라는 대안을 상정한다. 우리가 말하는 문화사는 역사학의 특정 분야로서 다른 분야를 배제시키는 개념의 문화사가 아니다. 그것은 침전된 과거의 목소리를 들을 수 있도록 만들어주는 여과 장치이며 역사에 스며든 사람들의 생각을 되살리도록 만들어주는 재생 장치이다. 그것은 역사를 보는 방식이지 역사의 분야가 아니다. 따라서 우리가 상정하는 문화사는 다양한 역사가들의 다양한 요구를 충족시킬 수 있는 유연성을 갖는다. 우리의 시도는 한 마디로 학문적 연대감을 갖는 학문 공동체를 만들려는 도전이다. 그것은 한국에서의 서양사라는 자기모순적인 명제를 넘어서려는 도전이다. 그것은 우리의 내부에 자리잡고 있는 가능성의 영역을 넓히려는 자기극복의 도전이다. 이런 논지가 암시하는 바, 우리 역시 언제 누군가에 의해 극복될 것이라는 희망을 품으며 우리는 여기에 서있다.

간행물

  • 간행물명
    역사와 문화 [HISTORY & CULTURE]
  • 간기
    폐간
  • pISSN
    2287-2868
  • 수록기간
    2000~2015
  • 십진분류
    KDC 911 DDC 951

이 권호 내 다른 논문 / 역사와 문화 24호

    피인용수 : 0(자료제공 : 네이버학술정보)

    함께 이용한 논문 이 논문을 다운로드한 분들이 이용한 다른 논문입니다.

      페이지 저장