미각형용사의 의미전이 및 확장 양상 비교 연구 : 한국어, 독일어, 영어의 단맛 표현 형용사를 중심으로
A comparative Study on the Meaning shift and Meaning extension of Taste-terms, focused on Sweet-taste Adjectives in Korean, German and English
This paper aims to compare the meanings of sweet-taste adjectives in Korean, German and English. According to previous studies, it is well-known that sweet-taste adjectives show the highest frequency in usages among various taste adjectives. This paper is based on the assumption that the expressions of taste adjectives may reflect the cultural and linguistic characteristics of speakers because taste adjectives are closely related to the food life which is one of the important aspects of the human culture. In this paper, first, the morphological and semantic characteristics of Korean, German and English sweet-taste adjectives are surveyed, and various expressions with sweet-taste adjectives are observed and analyzed with concrete examples in contexts of each language. In particular, the various aspects of the meaning shift and meaning extension are intensively examined.
목차
Abstract 1. 들어가기 2. 한국어, 영어, 독일어 단맛 표현 형용사의 형태적, 의미적 특징 개관 3. 한국어, 영어, 독일어 단맛 표현 형용사의 의미 전이 및 확장 양상 3-1 한국어, 영어, 독일어 단맛 표현 형용사의 의미 전이 및 확장 양상 비교 3-2 한국어, 영어, 독일어 단맛 표현 형용사의 의미 변화 양상 비교 4. 한국어, 독일어, 영어 단맛 표현 형용사의 의미전이 및 확장 양상 비교 및 정리 5. 나오기 참고문헌
고려대학교 언어정보연구소 [Research Institute for Language and Information]
설립연도
1993
분야
인문학>언어학
소개
언어정보연구소의 설립 목적은 자연언어 텍스트 및 정보 처리의 새로운 이론과 기술을 연구하고, 그 인문 사회과학적 활용을 발전시키는 데 있다. 이를 좀더 구체적으로 기술하면 다음과 같다. 1) 한국어 및 각종 외국어를 대상으로 대규모의 컴퓨터 데이타베이스를 구성하고, 이를 바탕으로 한 자연언어 처리 및 인문 사회과학적 연구를 추진한다. 2) 전자적 텍스트 및 정보 처리의 새로운 이론과 기술을 개발하고, 국내외 학계와의 협력 및 교류를 통해 본 대학의 유관 학문 분야의 발전을 촉진한다. 3) 본 연구소가 축적하는 데이타베이스를 바탕으로 새로운 차원의 각종 사전과 시소러스(thesaurus) 및 관련 연구 성과를 편찬하고 출판함으로써 새로운 정보 출판 문화의 발전에 기여한다. 4) 언어학 일반, 국어학 영어학 독어학 불어학 등의 개별 언어학, 전산학, 문학, 심리학, 사회학, 매스 커뮤니케이션 등 언어 정보의 분석과 관련된 학문 분야의 방법론적 발전 및 학제적 협력 증진에 기여한다.