現場指示における「コチラ」類について
현장지시における「コチラ」류について
-
- 발행기관
- 단국대학교 동아시아인문융복합연구소(구 단국대학교 일본연구소) 바로가기
-
- 간행물
-
일본학연구
KCI 등재후보
바로가기
-
- 통권
- 제17집 (2005.10)바로가기
-
- 페이지
- pp.443-460
-
- 저자
- 金原鎰
-
- 언어
- 일본어(JPN)
-
- URL
- https://www.earticle.net/Article/A17997
※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.
5,200원
원문정보
초록
- 일본어
- 現代日本語の指示詞「コㆍソㆍア」の指示用法は「現場指示(用法)」と「文脈指示(用法)」に大きく分けられる。本稿では, そのうち、現場指示における指示詞「コチラㆍソチラアチラ」、「コッチㆍソッチㆍアッチ」(以下、これらをあわせて、「コチラ」類と呼ぶ)が指す對象を範疇別に分類し、その各範疇內でも意識の場の二タイプ、「對立型」と「融合型」がいているかについて考察した。
その結果、「コチラ」類の指示對象の各範疇內(「場所」,「人(ひと)」,「もの」,「方向」(「方角」))でも「對立型」と「融合型」の指示の場がいていることがわかった。
そして、その各範疇のうち、「人(ひと)」という範疇を指示表現する際の「コチラ」類と、人代名詞との指示機能の相違点についても調査してみた。
それによって、人代名詞が人直示にのみ用いられるのに對し、「人(ひと)」範疇を指示表現する際の「コチラ」類は、方向直示のメトニミ化(換喩化)による人直示としても使われる、という相違点が確認できた。
목차
Ⅰ. はじめに
Ⅱ. 先行硏究
Ⅲ. 現場指示 における『コチラ』類の諸相
Ⅳ. 「人」を指示表現する際の「コチラ」類
Ⅴ. おわりに
키워드
현장지시
융합형
대립형
Deictic referent usage
Yūgō form
Tairitsu form
Kochira class
現場指示
融合型
對立型
コチラ類
저자
-
金原鎰 [ 김원일 | 한국외국어대학교 일본어과 대우교수, 일본어학 ]
간행물 정보
발행기관
-
- 발행기관명
-
단국대학교 동아시아인문융복합연구소(구 단국대학교 일본연구소)
[Institute for Convergent Humanities in East Asia (ICHEA)]
- 설립연도
- 1995
- 분야
- 인문학>일본어와문학
- 소개
- 일본연구소는 일본의 언어, 문학, 역사, 정치, 경제 등 인문, 사회과학의 제 분야에 관한 종합적인 연구를 통해 한국에서의 일본연구의 발전에 기여함을 목적으로 한다.
간행물
-
- 간행물명
-
일본학연구
[The Journal of Japanese Studies]
- 간기
- 연3회
- pISSN
- 1598-737X
- eISSN
- 2465-8448
- 수록기간
- 1997~2026
- 등재여부
- KCI 등재
- 십진분류
- KDC 730 DDC 492
이 권호 내 다른 논문 / 일본학연구 제17집
함께 이용한 논문 이 논문을 다운로드한 분들이 이용한 다른 논문입니다.
0개의 논문이 장바구니에 담겼습니다.