현재 위치
Home
진실의 수사학―《欽欽新書》와 公案小說의 관계를 중심으로
Truth and Legal Storytelling: Law and Rhetoric in the Hŭmŭm sinsŏ and Gong'an Fiction
진실의 수사학―《흠흠신서》와 공안소설의 관계를 중심으로
-
- 발행기관
- 한국중국어문학회 바로가기
-
- 간행물
- 중국문학 KCI 등재 바로가기
-
- 통권
- 제69집 (2011.11)바로가기
-
- 페이지
- pp.107-132
-
- 저자
-
- 언어
- 한국어(KOR)
-
- URL
- https://www.earticle.net/Article/A160769
※ 원문제공기관과의 협약기간이 종료되어 열람이 제한될 수 있습니다.
원문정보
초록
- 영어
The focus in this paper lies in the link between the Hŭmŭm sinsŏ published by the Confucian jurist Chŏng Yagyong(1762-1836) in the late Chosŏn period and the Ming gong'an collection Lianming gong'an produced by the late Ming publisher Yu Xiangdou. It seems surprising that the author of the Hŭmŭm sinsŏ showed much interest in such a Chinese crime story collection published in commercial edition, and even introduced 19 stories of the collection in his book specializing in law and legal cases. However, I think that the relationship between the Hŭmŭm sinsŏ and the gong'an collection illustrates what Confucian legal culture was like. It seems remarkable that the use of gong'an stories as law cases in the Hŭmŭm sinsŏ illustrates a thin line between law and literature, between gong'an as legal writing and gong'an as crime fiction. In particular, the author never hesitated to include fantastic cases solved by supernatural power in his book, even though he was clearly aware that they were fictitious. I found the reason from the fact that Confucian justice recognized the close link between law and rhetoric, between law and literature. Legal writing in the traditional justice system in which Confucian morality played a more significant role as a standard of legal reasoning and judgement than legal statutes did not mean the full description of “facts,” but a kind of “careful yet literary” reconstruction of “truth.” Legal storytelling aimed at persuading the audience including the judge by means of rhetoric and literary trope. In that sense, “thinking with cases” seemed inevitable in the Confucian justice system which centered on both circumstances and principle, that is, qing and li, rather than solely on law.
목차
1. 머리말
2. 《흠흠신서》와 《염명공안》
3. 진실의 수사학: 공안과 소설의 경계
4. 맺음말: 법률과 문학의 경계
參考文獻
Abstract
키워드
Hŭmŭm sinsŏ Lianming gong'an gong'an law and literature legal narrative legal storytelling case Confucian justice저자
간행물 정보
발행기관
-
- 발행기관명
- 한국중국어문학회 [The Society for Chinese Language and Literature]
- 설립연도
- 1969
- 분야
- 인문학>중국어와문학
- 소개
- 韓國中國語文學會는 중국어문학을 연구, 소개하고, 연구자들의 학술교류를 활성화시키며, 회원 상호간의 친선을 도모하는 것을 목적으로 하여 지난 1969년에 창립되어 지금에 이르기까지 30여년 동안, 중국어문학 분야에서 가장 활발한 활동을 펼쳐온 권위있는 학술단체입니다. 현재 250여명의 개인회원과 40개 기관의 단체회원이 등록되어 있으며, 기타 국내외 20여 개 기관과 학술적 성과를 교류하고 있습니다. 그리고 매년 1회 이상의 국제학술대회, 그리고 4회 이상의 국내 학술발표회를 개최하고 있으며, 그 밖에도 수시로 외국인 저명학자 초청 강연회와 학술세미나 등을 열고 있습니다. 韓國中國語文學會에서는 중국어문학에 관한 연구의 활성화에 기여할 목적으로, 1973년4월부터 매년 회원들의 연구논문을 싣는 학회지 <中國文學>을 현재 제 35집까지 발간하였으며, 회원들의 연구가 활발해지고 그 성과가 늘어남에 따라 1996년부터는 매년 2회로 발간 회수를 늘렸습니다. 매 권당 약 400면의 분량으로 발간되는 <中國文學>은 한국 중국어문학계에서 가장 내실있는 연구성과만을 모은 학술지로서 그 권위를 인정받고 있으며, 비단 중국어문학 뿐만 아니라 국문학, 동양사학, 철학, 미학 등의 분야에도 적지 않은 도움을 주는 학술지로 평가되고 있습니다.
간행물
-
- 간행물명
- 중국문학 [THE CHUNG KUK MUN HAK ; Journal of Chinese Literature]
- 간기
- 계간
- pISSN
- 1226-2943
- 수록기간
- 1973~2017
- 등재여부
- KCI 등재
- 십진분류
- KDC 820 DDC 895
이 권호 내 다른 논문 / 중국문학 제69집
피인용수 : 0건 (자료제공 : 네이버학술정보)
함께 이용한 논문 이 논문을 다운로드한 분들이 이용한 다른 논문입니다.
출처 : 네이버학술정보
0개의 논문이 장바구니에 담겼습니다.