Earticle

현재 위치 Home

소설의 TV드라마化에 따른 왜곡 논란 연구 - 소설 「철쭉제」와 TV드라마 『철쭉제』를 중심으로
A Study on the Distortion argument and Achievement about a Story dramatized for TV - Focused on the novelette『Royal Azalea Blossom Festival』and TV Drama Royal Azalea Blossom Festival

첫 페이지 보기
  • 발행기관
    한국문예창작학회 바로가기
  • 간행물
    한국문예창작 KCI 등재후보 바로가기
  • 통권
    제5권 제2호 통권10호 (2006.12)바로가기
  • 페이지
    pp.231-270
  • 저자
    손정희
  • 언어
    한국어(KOR)
  • URL
    https://www.earticle.net/Article/A146938

※ 원문제공기관과의 협약기간이 종료되어 열람이 제한될 수 있습니다.

원문정보

초록

영어
When a story dramatizes for other genre such as TV, radio and stage, the one of remarkable issues will be a distortion problem of the original. The most dramas arranged story have not freed distortion argument from the original. This paper will research the cause and example of distortion argument about TV drama adapted the original. The cause of distortion argument should be a different state between the author and a scriptwriter. The faith to the original was regarded as an important matter for them. In addition, theme and sentiment of the original will be distinctive points to dramatize it. The decision of reinterpretation and distortion could be subjective so that writers have different views. However, as a result of analyzing their opinion, it will seem to be evaluated 'Reinterpretation', if a drama maintains theme and sentiment of the original. Otherwise, it will tend to be decided 'Distortion'. For instance, the develop way of story line is not so different between the noveletteRoyal Azalea Blossom Festivaland TV Drama Royal Azalea Blossom Festival. On the other hand, each works focused on different aspects about Korean war and ideology. The noveletteRoyal Azalea Blossom Festivaltells the conflict of family history as a main topic rather than political issue, while TV Drama Royal Azalea Blossom Festival leads the audience to realize the anti-communism ideology. Such refraction of theme will occur to judge between distortion and reinterpretation. Therefore, it should be reasonable that the story Royal Azalea Blossom Festivaldramatized TV Drama Royal Azalea Blossom Festival evaluates distortion rather than reinterpretation. It is expected that story adapted for TV drama will be dramatically increased. Also, distortion argument between two genre will be often problematic in this aspect. Consequently, two factors the preservation of theme and the maintaining of sentiment of the original should be crucial principles to judge between distortion and reinterpretation.

목차

1. 서론
 2. 소설의 TV드라마화에 따른 왜곡 논란
  1) 왜곡 논란이 일어나게 된 배경과 원인
  2) 왜곡과 재해석의 경계
  3) 왜곡 논란 작품사례 분석 - 소설「철쭉제」와 TV드라마 『철쭉제』
 3. 결론
 참고문헌
 Abstract

키워드

a story dramatized for TV drama(소설의 TV드라마화) distortion argument of the original(원작왜곡논란) distortion(왜곡) reinterpretation(재해석) sentiment(정서) Royal Azalea Blossom Festival (철쭉제) anti-communism ideology(반공 이데올로기).

저자

  • 손정희 [ Son, Joung-hee | 한경대 겸임교수 ]

참고문헌

자료제공 : 네이버학술정보

간행물 정보

발행기관

  • 발행기관명
    한국문예창작학회 [The Society of Korean Literary Writing]
  • 설립연도
    2004
  • 분야
    인문학>문학
  • 소개
    한국문예창작학회(The Society of Korean Literary Creative Writing)는 한국 문학의 새 지평을 열기 위해 문예창작 이론과 문예교육 이론을 연구 계발하여 문 예창작의 새로운 방향을 제시하고자 조직한 학술단체입니다. 전국 대학과 대학원 문예창작 관련학과의 전·현직 전임교수·겸임(초빙)교수· 강 사·대학원 재학 이상자 및 문예창작인들이 회원으로 활동하고 있습니다. 학회의 목적에 적극적으로 동의하는 문학 관련 단체나 문학창작 동호인도 준회원으로 참 여하고 있습니다. 연 2회 학회지를 발간해 학문적 기반을 닦고 있으며, 정기적으로 학술 세미나 와 해외 문학 심포지엄 등 학술 발표회를 개최하여 학문적 교류와 토론의 장을 넓히고 있습니다. 한편으로, 문예창작 캠프·문학기행 등의 창작교육 활동과 창작 학습 행사를 수 시로 진행하면서, 창작·창작이론·창작교육에 관한 활동의 범위를 넓히고 있습니다. 별도로, 문예창작 교육을 받은 문예창작학도들의 진로 개발을 위해 '문예교육지도 교사 자격 시험'도 운영하고 있습니다. The Society of Korean Literary Creative Writing is a pure academic association for the literary cretive writing, and was organized on November 11, 2001 for the purpose of presenting the new direction of literary creative writing by studying all the methods to activate and develop the theories of literary creative writing and its education. Our society is composed of professors or ex-professors, some invited professor, lecturers, graduate students of the dept. of literary creative writing as regular members, and the persons interested in our program as associative members. Our society holds an annual academic meeting-- literary symposium, literary creative writing seminar-- and publishes the journal of our society and our members' anthology of literary works. Added to these, our society has already started a new project to open the way for our literary juniors by providing them with a certificate as a leader and holding a forum for literary creative writing.

간행물

  • 간행물명
    한국문예창작 [The Journal of Korean Literary Creative Writng]
  • 간기
    연3회
  • pISSN
    1598-9267
  • 수록기간
    2004~2025
  • 등재여부
    KCI 등재
  • 십진분류
    KDC 802 DDC 800

이 권호 내 다른 논문 / 한국문예창작 제5권 제2호 통권10호

    피인용수 : 0건 (자료제공 : 네이버학술정보)

    함께 이용한 논문 이 논문을 다운로드한 분들이 이용한 다른 논문입니다.

      출처 : 네이버학술정보

        0개의 논문이 장바구니에 담겼습니다.

        페이지 저장
        소속기관 조회
        이용자님의 소속기관(단체)이 서비스에 가입되어 있는지 확인해 보십시오.
        기관회원에 소속되어 있는 이용자는 원문을 무료로 이용할 수 있습니다.