Earticle

초록

영어

Seit dem Beitritt von fünf neuen Bundesländern zum Geltungsbereich des Grundgesetz sind schon zwanzig Jahre vergangen. Diese durch die deutsche Verteilung verursachte Transformation hat sich als komplex und auch langwierig erwiesen. Natürlich hat das mit Fehlen in der Transformationspolitik zu tun, die dem Zeit- und Problemdruck geschuldet waren. Vor allem aber hat der Angleichungsprozess an Dynamik und zukunftsorientierter Fuktion verloren. Gesellschafltiche Einheit setzt daher zum einen “soziale Einheit”, zum anderen in erster Linie die wechselseitige Anerkennung der politischen Kultur sowie dem "Dialog unter Gleichen" voraus. So wurde die ostdeutsche Identität wiederherstellt und durch Selbst-und Bewusstsein können die Ostdeutschen ihre Handlungsfähigkeit wiedergewinnen.

한국어

독일연방공화국의 기본법이 2010년 10월 동독의 새로운 5개 연방주에 효력을 발생한지도 20년이 지났다. 주지한 바와 같이 동서독 통합과정은 당초 예상한 것 보다 복잡하고 까다로운 것으로 판명되었다. 통합의 지체요인은 구동독의 구조적인 결함에 부분적으로 찾을 수 있으나 다른 한편으로는 통합과정에서 역동성과 미래지향적 기능의 상실에서 찾을 수 있다. 사회적 통합은 무엇보다도 상호간에 서로 이질적인 정치문화의 승인을 필요로 하며 동일한 조건아래서의 정치, 경제, 문화적 교류를 전제로 한다. 또한 문화적, 심적 불일치를 인정하는 것은 단점이 아니라 장점으로 보다 연대적이며 다원적 공동체를 위하여 필수불가결한 전제조건이다. 본 논문에서는 이러한 상황 하에서 다음과 같은 문제제기와 그 해법을 지금까지의 통화과정에서 모색하였다. 1. 지난 20년 동안 정치, 경제 그리고 사회적 통합의 과정에서 어떠한 실제적인 성과가 있었는가? 2. 이러한 조급한 통합과정에서 되풀이 되어서는 안될 실책은 무엇인가? 3. 동독인의 가치와 정체성이 인정받지 못하고 있는 상황에서, 새로운 엘리트와 선량한 시민의 출현은 가능한가?

목차

Zusammenfassung
 Ⅰ. Einführung
 Ⅱ. Ostdeutschland in vergleichender Perspektive
 Ⅲ. Politische Kultur und Führung im Ostdeutschland
 Ⅳ. Die Bestandsaufnahme nach 20 Jahren deutscher Einheit
 Ⅴ. Rückschau auf die deutsche Einheit nach 20 Jahren(Die Zeit Nr. 39-2010)
 Ⅵ. Schluss
 Literaturverzeichnis
 국문초록

키워드

저자

• Taewoon Moon [ 문태운 | 국민대학교 정치외교학과 교수 ]

참고문헌

발행기관

간행물

표지보기 관심저널 등록

• 간행물명

  한독사회과학논총 [Zeitschrift der Koreanisch-Deutschen Gesellschaft für Sozialwissenschaften]

• 간기

  계간

• pISSN

  1229-537X

• 수록기간

  1991~2026

• 등재여부

  KCI 등재

• 십진분류

  KDC 305 DDC 300